at all hours (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"At all hours" είναι μια φράση που λειτουργεί ως επιρρηματική έκφραση.

Φωνητική μεταγραφή

/ət ɔl ˈaʊərz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• σε όλες τις ώρες
• οποιαδήποτε ώρα

Σημασία της λέξης

Η φράση "at all hours" χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει ότι κάτι συμβαίνει ή είναι διαθέσιμο οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας ή της νύχτας. Είναι μια κοινή έκφραση που αναφέρεται στη συνέπεια ή τη διαθεσιμότητα. Στη γλώσσα των Αγγλικά, μπορεί να χρησιμοποιείται περισσότερο στον προφορικό λόγο, αλλά είναι επίσης αρκετά συχνά γραπτή έκφραση.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. He works at all hours to provide for his family.

2. Αυτός εργάζεται σε όλες τις ώρες για να παρέχει για την οικογένειά του.

3. The store is open at all hours for customers.

4. Το κατάστημα είναι ανοιχτό σε όλες τις ώρες για τους πελάτες.

Ιδιωματικές εκφράσεις με "at all hours"

1. "You can call me at all hours."

2. Μπορείς να με καλέσεις σε όλες τις ώρες.

3. "The restaurant serves food at all hours."

4. Το εστιατόριο σερβίρει φαγητό σε όλες τις ώρες.

5. "He seems to be available at all hours."

6. Φαίνεται ότι είναι διαθέσιμος σε όλες τις ώρες.

7. "The noise outside kept me awake at all hours."

8. Ο θόρυβος έξω με κράτησε ξύπνιο σε όλες τις ώρες.

9. "They work at all hours to meet the deadline."

10. Αυτοί εργάζονται σε όλες τις ώρες για να προλάβουν την προθεσμία.

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση προέρχεται από την αγγλική γλώσσα και συνδυάζει τον πρόθεση "at," που σημαίνει "σε" και τον υποκείμενο "hours," που αναφέρεται σε ώρες ή χρονικές μονάδες. Έτσι η αντίληψη είναι ότι κάτι συμβαίνει σε οποιαδήποτε από αυτές τις χρονικές καταστάσεις.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - All the time - Anytime

Αντώνυμα: - Only during specific hours - Limited hours

Αυτή η φράση είναι μια ανεκτίμητη προσθήκη στο λεξιλόγιο οποιουδήποτε που επιθυμεί να περιγράψει διάρκεια ή διαθεσιμότητα στις υποθέσεις του καθημερινού βίου.