atherosclerosis of aorta - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

atherosclerosis of aorta (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

"atherosclerosis" (ουσιαστικό), "of" (με Preposition), "aorta" (ουσιαστικό)

Φωνητική Μεταγραφή

/ˌæθ.ə.roʊ.skləˈroʊ.sɪs əv eɪˈɔr.tə/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικά

Σημασία της Λέξης

Η "αθηροσκλήρωση της αορτής" αναφέρεται στην πάθηση κατά την οποία οι αρτηρίες (αριθμώντας την αορτή) γίνονται σκληρές και στενές λόγω της συσσώρευσης λιπαρών πλακών στα τοιχώματα τους. Η αθηροσκλήρωση μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές καρδιοαγγειακές επιπλοκές.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Είναι μια ιατρική ορολογία που χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτά ιατρικά κείμενα και διαλέξεις.

Συχνότητα Χρήσης: Χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά και επιστημονικά κείμενα, λιγότερο στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα Προτάσεων

  1. The patient was diagnosed with atherosclerosis of the aorta.
    Ο ασθενής διαγνώστηκε με αθηροσκλήρωση της αορτής.

  2. Atherosclerosis of the aorta can lead to serious health complications.
    Η αθηροσκλήρωση της αορτής μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές επιπλοκές υγείας.

  3. Doctors recommend monitoring atherosclerosis of the aorta regularly.
    Οι γιατροί προτείνουν να παρακολουθείται τακτικά η αθηροσκλήρωση της αορτής.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η "αθηροσκλήρωση της αορτής" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, μπορεί να σχετίζεται με ορισμένες ιατρικές φράσεις:

  1. "Plaque buildup in atherosclerosis of the aorta can obstruct blood flow."
    Η συσσώρευση πλακών στην αθηροσκλήρωση της αορτής μπορεί να εμποδίσει τη ροή του αίματος.

  2. "Preventative measures can mitigate the risks associated with atherosclerosis of the aorta."
    Τα προληπτικά μέτρα μπορούν να μειώσουν τους κινδύνους που σχετίζονται με την αθηροσκλήρωση της αορτής.

  3. "Lifestyle changes can slow down the progression of atherosclerosis of the aorta."
    Οι αλλαγές στον τρόπο ζωής μπορούν να επιβραδύνουν την εξέλιξη της αθηροσκλήρωσης της αορτής.

Ετυμολογία

Η λέξη "αθηροσκλήρωση" προέρχεται από τα ελληνικά "αθηρός" (λιπαρός) και "σκληρώση" (σκλήρυνση). Η "αορτή" προέρχεται από την ελληνική λέξη "ἀορτή", που αφορά την κύρια αρτηρία του σώματος.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - αθηροσκλήρωση της αρτηρίας

Αντώνυμα: - αγγειακή υγεία (healthy arteries) - χωρίς αθηροσκλήρωση (without atherosclerosis)



25-07-2024