automatic bridge (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

• Ρήμα (ή φράση): Αναφέρεται σε ένα μοντέρνο ή μηχανικό χαρακτηριστικό που σχετίζεται με τις γέφυρες.

Φωνητική μεταγραφή

• Διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA): /ɔːtəˈmætɪk brɪdʒ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αυτόματη γέφυρα

Σημασία και χρήση

Η φράση "automatic bridge" αναφέρεται σε γέφυρες που λειτουργούν αυτόματα, δηλαδή δεν απαιτείται ανθρώπινη παρέμβαση για να ανοίξουν ή να κλείσουν. Μπορεί να αναφέρεται σε γέφυρες που χρησιμοποιούνται στους σιδηρόδρομους ή σε γέφυρες που επιτρέπουν την διέλευση πλοίων σε ποτάμια ή κανάλια.

Η χρήση της φράσης είναι σχετικά περιορισμένη, περισσότερο σε τεχνικά ή μηχανικά κείμενα και λιγότερο στον προφορικό λόγο, όπου οι άνθρωποι ίσως να αναφέρονται απλώς σε "γέφυρες".

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The automatic bridge opened smoothly for the passing ships.

2. Η αυτόματη γέφυρα άνοιξε ομαλά για τα διερχόμενα πλοία.

3. Engineers designed the automatic bridge to enhance maritime traffic efficiency.

4. Οι μηχανικοί σχεδίασαν την αυτόματη γέφυρα για να βελτιώσουν την αποδοτικότητα της ναυτικής κυκλοφορίας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "automatic bridge" δεν είναι γνωστή για την χρήση της σε ιδιαίτερες ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να συνδεθεί με κάποιες εκφράσεις που αναφέρονται σε αυτόματες ή μηχανικές διαδικασίες:

1. "Crossing an automatic bridge means you're on the right path."

2. Η διάσχιση μιας αυτόματης γέφυρας σημαίνει ότι βρίσκεστε στη σωστή πορεία.

3. "The automatic bridge is a testament to modern engineering."

4. Η αυτόματη γέφυρα είναι μια απόδειξη της μοντέρνας μηχανικής.

Ετυμολογία

Η λέξη "automatic" προέρχεται από το ελληνικό "αυτόματος" που σημαίνει "αυτοκινούμενος", ενώ η λέξη "bridge" προέρχεται από τη Γερμανική και Αγγλοσκανδιναβική λέξη "bryggia".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: self-operating bridge, mechanized bridge.
• Αντώνυμα: manual bridge, controlled bridge.

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια εκτενή εικόνα της φράσης "automatic bridge" και της χρήσης της στην Αγγλική γλώσσα.