automatic flushing cistern (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Noun (ουσιαστικό)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈɔːtəmætɪk ˈflʌʃɪŋ ˈsɪstərn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αυτόματος μηχανισμός έκπλυσης
• αυτόματη λεκάνη

Σημασία της λέξης

Ο όρος "automatic flushing cistern" αναφέρεται σε έναν μηχανισμό που χρησιμοποιείται σε τουαλέτες και υγειονομικές εγκαταστάσεις για να εκκενώνει αυτόματα το νερό. Αυτή η τεχνολογία επιτρέπει τη λειτουργία χωρίς την ανάγκη χειροκίνητης παρέμβασης, συμβάλλοντας στη βελτίωση της υγιεινής και την εξοικονόμηση νερού.

• Χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό κείμενο, αλλά μπορεί να εμφανίζεται και σε προφορικό λόγο, ειδικά σε συζητήσεις που αφορούν υγειονομικές εγκαταστάσεις ή κατασκευές.
• Η συχνότητα χρήσης του είναι μέτρια, κυρίως σε τεχνικά ή κατασκευαστικά συμφραζόμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The automatic flushing cistern is designed to conserve water while maintaining hygiene.

2. Ο αυτόματος μηχανισμός έκπλυσης έχει σχεδιαστεί για να εξοικονομεί νερό, διατηρώντας παράλληλα την υγιεινή.

3. Many modern public restrooms feature an automatic flushing cistern for convenience and cleanliness.

4. Πολλές σύγχρονες δημόσιες τουαλέτες διαθέτουν έναν αυτόματο μηχανισμό έκπλυσης για άνεση και καθαριότητα.

5. The installation of an automatic flushing cistern can reduce the need for manual flushing.

6. Η εγκατάσταση ενός αυτόματου μηχανισμού έκπλυσης μπορεί να μειώσει την ανάγκη για χειροκίνητο πλύσιμο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "automatic flushing cistern" δεν είναι συνηθισμένος σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να περιληφθεί σε συγκεκριμένες σχετικές φράσεις όπως:

1. "The toilet is equipped with an automatic flushing cistern for a better user experience."

2. "Η τουαλέτα είναι εξοπλισμένη με έναν αυτόματο μηχανισμό έκπλυσης για μια καλύτερη εμπειρία χρήσης."

3. "Upgrading to an automatic flushing cistern is a sustainable choice for modern bathrooms."

4. "Η αναβάθμιση σε έναν αυτόματο μηχανισμό έκπλυσης είναι μια βιώσιμη επιλογή για τα σύγχρονα μπάνια."

5. "An automatic flushing cistern helps eliminate germs by minimizing contact."

6. "Ένας αυτόματος μηχανισμός έκπλυσης βοηθά στην εξάλειψη των μικροβίων ελαχιστοποιώντας την επαφή."

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, με το “automatic” να προέρχεται από το ελληνικό "αυτόματος" και το "flushing" από το φλασάρισμα ή την εκκίνηση της ροής νερού, ενώ το “cistern” έχει λατινικές ρίζες, προερχόμενο από τη λέξη “cisterna,” που σημαίνει “δεξαμενή”.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Κενή λεκάνη - Αυτόματος μηχανισμός έκπλυσης

Αντώνυμα: - Χειροκίνητος μηχανισμός - Παραδοσιακή τουαλέτα

Αυτή η παρουσίαση παρέχει μια ολοκληρωμένη κατανόηση του όρου "automatic flushing cistern" και της χρήσης του σε διάφορα συμφραζόμενα.