barren of interest (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "barren of interest" λειτουργεί ως επίθετο, καθώς περιγράφει μια κατάσταση ή κατάσταση που λείπει από ενδιαφέρον.

Φωνητική μεταγραφή

/bærən ʌv ˈɪntrəst/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• άγονος από ενδιαφέρον
• χωρίς ενδιαφέρον

Σημασία και Χρήση

Η φράση "barren of interest" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που δεν προκαλεί ενδιαφέρον ή ενθουσιασμό. Συνήθως χρησιμοποιείται σε γραπτό πλαίσιο, όπως κριτικές, άρθρα ή ακαδημαϊκά κείμενα, αλλά μπορεί να εμφανιστεί και στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. The book was barren of interest, resulting in many readers abandoning it halfway through.

2. Το βιβλίο ήταν άγονο από ενδιαφέρον, με αποτέλεσμα πολλοί αναγνώστες να το εγκαταλείψουν στη μέση.

3. His speech was barren of interest, failing to engage the audience at all.

4. Η ομιλία του ήταν άγονη από ενδιαφέρον, αποτυγχάνοντας να εμπλέξει καθόλου το κοινό.

5. The film was predominantly barren of interest, making it difficult to appreciate the plot.

6. Η ταινία ήταν κυρίως άγονη από ενδιαφέρον, καθιστώντας δύσκολη την εκτίμηση της πλοκής.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "barren of interest" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μερικές ιδιωματικές εκφράσεις:

1. The meeting was a barren waste of time, lacking any productive discussions.

2. Η συνάντηση ήταν μια άγονη σπατάλη χρόνου, που λείπει από οποιεςδήποτε παραγωγικές συζητήσεις.

3. His ideas were barren of interest, leaving the team unimpressed.

4. Οι ιδέες του ήταν άγονες από ενδιαφέρον, αφήνοντας την ομάδα μη εντυπωσιασμένη.

5. The landscape was barren of interest, with nothing but flat fields and empty skies.

6. Το τοπίο ήταν άγονο από ενδιαφέρον, με τίποτα παρά επίπεδα πεδία και άδειους ουρανούς.

7. The presentation turned out to be barren of interest, much to the audience's disappointment.

8. Η παρουσίαση αποδείχθηκε άγονη από ενδιαφέρον, πολύ προς την απογοήτευση του κοινού.

9. The article was equally barren of interest as the topic itself was unexciting.

10. Το άρθρο ήταν εξίσου άγονο από ενδιαφέρον καθώς το θέμα αυτό καθαυτό ήταν αναπάντεχο.

Ετυμολογία

Η λέξη "barren" προέρχεται από τη Μεσαιωνική Αγγλική "barreyn", που σημαίνει "γυμνός ή άγονος". Η λέξη "interest" προέρχεται από το Λατινικό "interesse", που σημαίνει "να είναι κάπου" ή "να έχει σημασία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: sterile, unproductive, dull
• Αντώνυμα: interesting, engaging, captivating

Αυτή η ανάλυση προσφέρει μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη φράση "barren of interest" καθώς και τις πιθανές χρήσεις της στην αγγλική γλώσσα.