basic stress state (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός "basic stress state" αποτελείται από δύο λέξεις:
- "basic" - επίθετο
- "stress state" - φράση名η που αναφέρεται σε μια κατάσταση.

Φωνητική μεταγραφή

/bˈeɪsɪk strɛs steɪt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• βασική κατάσταση πίεσης
• απλή κατάσταση πίεσης

Σημασία της λέξης

Ο όρος "basic stress state" αναφέρεται σε μία συνθήκη ή κατάσταση πίεσης σε ένα υλικό ή σύστημα, που χρησιμοποιείται κυρίως στην επιστήμη των υλικών, την μηχανική και τη γεωτεχνική. Περιγράφει έναν αρχικό ή θεμελιώδη τύπο πίεσης χωρίς άλλες περίπλοκες δυνάμεις ή μηχανισμούς επίδρασης.

Η χρήση του είναι πιο συχνή στο γραπτό πλαίσιο και στις τεχνικές ή επιστημονικές συζητήσεις, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The engineer analyzed the basic stress state of the bridge before making any modifications.
   Ο μηχανικός ανάλυσε τη βασική κατάσταση πίεσης της γέφυρας πριν από οποιαδήποτε τροποποιήσεις.

2. Understanding the basic stress state is crucial for material selection in construction.
   Η κατανόηση της βασικής κατάστασης πίεσης είναι κρίσιμη για την επιλογή υλικών στην κατασκευή.

3. The basic stress state helps predict how materials will behave under load.
   Η βασική κατάσταση πίεσης βοηθά στην πρόβλεψη του πώς θα συμπεριφερθούν τα υλικά υπό φορτίο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "basic stress state" δεν φαίνεται να χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις στην καθημερινή αγγλική γλώσσα, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις που αναφέρονται σε υποκατηγορίες πίεσης ή κατάσταση:

1. "Under basic stress state" - When the material is loaded, it can be said that it is under basic stress state.
   Όταν το υλικό φορτίζεται, μπορεί να ειπωθεί ότι βρίσκεται υπό βασική κατάσταση πίεσης.

2. "Establishing a basic stress state" - The first step in the analysis is establishing a basic stress state.
   Το πρώτο βήμα στην ανάλυση είναι η καθ establishment μιας βασικής κατάστασης πίεσης.

3. "Basic stress state evaluation" - Basic stress state evaluation is essential for ensuring safety in engineering designs.
   Η αξιολόγηση της βασικής κατάστασης πίεσης είναι ζωτικής σημασίας για την εξασφάλιση της ασφάλειας στις μηχανικές σχεδιάσεις.

Ετυμολογία της λέξης

• "Basic" προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη "βάσις" που σημαίνει "βάση" ή "θεμέλιο".
• "Stress" προέρχεται από το λατινικό "stringere" που σημαίνει "τραβάω" ή "σφίγγω".
• "State" προέρχεται από το λατινικό "status", το οποίο σημαίνει "κατάσταση" ή "στάση".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Fundamental stress condition - Primary stress level

Αντώνυμα: - Altered stress state - Complex stress condition