bayonet-joint (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό (Noun)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈbeɪəˌnɛt dʒɔɪnt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κοχλίας με βάσεις τύπου "bayonet"
• σύνδεσμος τύπου "bayonet"

Σημασία της λέξης

Η λέξη "bayonet-joint" αναφέρεται σε έναν τύπο σύνδεσης ή κοχλία που χρησιμοποιείται συνήθως σε μηχανές ή υδραυλικά συστήματα, όπου οι δύο τμήματα ενώνονται με μια βίδα σφιχτά και γρήγορα, καθιστώντας την αποσύνθεση ή αναγκαία αντικατάσταση εύκολη και γρήγορη. Η χρήση της είναι σχετικά πιο συχνή σε τεχνικό ή βιομηχανικό πλαίσιο.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η λέξη "bayonet-joint" χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, όπως τεχνικές οδηγίες ή σχέδια, και λιγότερο σε προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The technician replaced the old bayonet-joint with a new one for better performance.

2. Ο τεχνικός αντικατέστησε τον παλιό κοχλία τύπου "bayonet" με έναν νέο για καλύτερη απόδοση.

3. Using a bayonet-joint system simplifies the maintenance of the equipment.

4. Η χρήση ενός συστήματος κοχλία τύπου "bayonet" απλοποιεί τη συντήρηση του εξοπλισμού.

5. The design features a bayonet-joint to ensure a secure connection.

6. Ο σχεδιασμός διαθέτει έναν κοχλία τύπου "bayonet" για να εξασφαλίσει μια ασφαλή σύνδεση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "bayonet-joint" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά η έννοια της γρήγορης και ασφαλούς σύνδεσης είναι σημαντική σε διάφορους τομείς. Ωστόσο, υπάρχουν κάποιες εκφράσεις που σχετίζονται με το "bayonet", κυρίως στον στρατιωτικό τομέα.

1. "To bayonet someone" - Είναι μια φράση που σημαίνει ότι κάποιος να επιτεθεί ή να επιφέρει βία, συχνά χρησιμοποιούμενη σε στρατιωτικά συμφραζόμενα.
2. "During the battle, the soldiers were ordered to bayonet the enemy."

3. "Κατά τη διάρκεια της μάχης, οι στρατιώτες διατάχθηκαν να επιτεθούν στον εχθρό."

4. "Bayonet charge" - Ένας όρος που περιγράφει μια επίθεση από στρατεύματα με τη χρήση κοφτερών όπλων στο τέλος του τουφεκιού.

5. "The bayonet charge was a desperate attempt to break the enemy lines."
6. "Η επίθεση με κοφτερό όπλο ήταν μια απεγνωσμένη προσπάθεια να σπάσουν τις γραμμές του εχθρού."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "bayonet" προέρχεται από το γαλλικό "baïonnette", το οποίο σημαίνει "κοφτερό όπλο". Η λέξη “joint” προέρχεται από το λατινικό “junctus”, που σημαίνει “ενωμένος”.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Coupling - Connector - Fastening

Αντώνυμα: - Separation - Disconnection - Parting