bearing steel bars (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "bearing steel bars" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/bɛərɪŋ stiːl bɑrz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ράβδοι στήριξης από χάλυβα
• ράβδοι χάλυβα που φέρουν

Σημασία της λέξης

Οι "bearing steel bars" είναι χάλυβες ή ράβδοι από χάλυβα που χρησιμοποιούνται σε δομές για τη στήριξη ή την αντοχή φορτίων. Συνήθως οι ράβδοι αυτές τοποθετούνται σε κατασκευές, μηχανές ή άλλες εφαρμογές όπου απαιτείται στήριξη. Η χρήση τους είναι πιο συχνή σε τεχνικά και μηχανικά συμφραζόμενα.

Συχνότητα Χρήσης Αυτή η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε τεχνικά εγχειρίδια, σχεδίαση δομών ή στους τομείς της μηχανικής και αρχιτεκτονικής. Δεν είναι συνήθως παρούσα σε προφορικό λόγο, εκτός αν αφορά ειδικές επαγγελματικές συζητήσεις.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The construction company used high-quality bearing steel bars for the new bridge.

2. Η κατασκευαστική εταιρεία χρησιμοποίησε ράβδους στήριξης από χάλυβα υψηλής ποιότητας για τη νέα γέφυρα.

3. Bearing steel bars are essential in ensuring the structural integrity of large buildings.

4. Οι ράβδοι στήριξης από χάλυβα είναι απαραίτητοι για τη διασφάλιση της δομικής ακεραιότητας των μεγάλων κτηρίων.

5. Engineers often calculate the load capacity of bearing steel bars before construction begins.

6. Οι μηχανικοί συχνά υπολογίζουν την ικανότητα φορτίου των ράβδων στήριξης από χάλυβα πριν ξεκινήσει η κατασκευή.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "bearing steel bars" δεν είναι ιδιαίτερα κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορεί να εμφανίζεται σε τεχνικά ή επαγγελματικά συμφραζόμενα.

1. Put the weight on the bearing steel bars.

2. Βάλε το βάρος στις ράβδους στήριξης από χάλυβα.

3. Load testing the bearing steel bars is crucial for safety.

4. Ο έλεγχος φορτίου των ράβδων στήριξης από χάλυβα είναι κρίσιμος για την ασφάλεια.

5. The integrity of bearing steel bars impacts the entire structure.

6. Η ακεραιότητα των ράβδων στήριξης από χάλυβα επηρεάζει ολόκληρη τη δομή.

Ετυμολογία

Η λέξη "bearing" προέρχεται από την μεσαιωνική αγγλική λέξη "beren," που σημαίνει "να φέρει" ή "να στηρίζει". Ο όρος "steel" προέρχεται από την λέξη "stele," που αναφέρεται σε σίδηρο που έχει υποστεί θεραπεία για να γίνει πιο σκληρός. Η λέξη "bar" προέρχεται από την αρχαία γαλλική λέξη "barre," που σημαίνει "ραβδί" ή "ράβδος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Support bars - Structural steel bars - Load-bearing bars

Αντώνυμα: - Non-supporting bars - Weak bars - Flexible bars