beauty parade: ουσιαστικό
/ˈbjuːti pəˈreɪd/
Η φράση "beauty parade" χρησιμοποιείται κυρίως για να περιγράψει μια εκδήλωση ή διαγωνισμό όπου συμμετέχουν άτομα, συνήθως γυναίκες, που διαγωνίζονται για την ομορφιά ή την παρουσία τους. Χρησιμοποιείται επίσης στον προφορικό και γραπτό λόγο για να αναφερθεί σε μια συγκέντρωση όπου οι συμμετέχοντες επιδεικνύουν τα προσόντα τους ή την εμφάνισή τους. Η φράση έχει συχνή χρήση, κυρίως σε κοινωνικά και πολιτιστικά συμφραζόμενα.
Η ετήσια παρέλαση ομορφιάς προσέλκυσε πολλούς θεατές.
She won the title at the local beauty parade last year.
Κέρδισε τον τίτλο στην τοπική παρέλαση ομορφιάς πέρυσι.
The beauty parade featured contestants from various regions.
Η φράση "beauty parade" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιαίτερες ιδιωματικές εκφράσεις, όμως μπορεί να ενταχθεί σε κάποιες εκφράσεις που αναφέρονται σε συγκρίσεις και εντυπώσεις.
Μερικές φορές η ζωή μπορεί να φαίνεται σαν μια παρέλαση ομορφιάς.
At the party, everyone's trying to put on their best look for the beauty parade.
Στο πάρτι, όλοι προσπαθούν να δείξουν τον καλύτερό τους εαυτό για την παρέλαση ομορφιάς.
She believes that every day is a beauty parade.
Η φράση "beauty parade" προέρχεται από τον συνδυασμό της λέξης "beauty", που σημαίνει ομορφιά, και της λέξης "parade", που αναφέρεται σε μια δημόσια εμφάνιση ή επίδειξη. Αυτή η έννοια συνδυάζει την ιδέα της ομορφιάς με την έννοια της δημόσιας επίδειξης.
Συνώνυμα - διαγωνισμός ομορφιάς - καλλιστεία - παρέλαση
Αντώνυμα - ατονία - απλότητα - αδιαφορία (σε σχέση με την ομορφιά)
Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια πλήρη ανάλυση της φράσης "beauty parade", την σημασία, τη χρήση της καθώς και τις ιδιωματικές της εκφράσεις.