bedlamite (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο

Φωνητική μεταγραφή

/fɛd.lə.maɪt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• τρελός
• πνευματικά ασθενής

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "bedlamite" αναφέρεται σε ένα άτομο που θεωρείται ότι έχει ψυχολογικά προβλήματα ή είναι συναισθηματικά αποσταθεροποιημένο. Ο όρος προέρχεται από το "Bedlam", που ήταν το όνομα ενός από τα πιο γνωστά ψυχιατρεία στο Λονδίνο, το οποίο λειτουργούσε από τον 13ο αιώνα. Η λέξη χρησιμοποιείται σήμερα σπάνια και μπορεί να παρατηρηθεί πιο συχνά σε ιστορικά ή λογοτεχνικά κείμενα παρά σε καθημερινή συνομιλία.

Παραδείγματα Χρήσης

1. "The movie portrayed a bedlamite wandering the streets, lost in his thoughts."

2. "Η ταινία απεικόνιζε έναν τρελό που περιπλανιόταν στους δρόμους, χαμένος στις σκέψεις του."

3. "In the past, bedlamites were often treated poorly and left to fend for themselves."

4. "Στο παρελθόν, οι τρελοί συχνά αντιμετωπίζονταν άσχημα και αφεθούνταν να φροντίσουν τους εαυτούς τους."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "bedlamite" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως υπάρχουν κάποιες φράσεις που συνδέονται με την έννοιά της:

1. "He was acting like a bedlamite at the party, shouting and dancing wildly."

2. "Πράσιν τρελός στη γιορτή, φωνάζοντας και χορεύοντας άγρια."

3. "After the accident, she became a bedlamite, struggling to cope with her emotions."

4. "Μετά το ατύχημα, έγινε τρελή, προσπαθώντας να διαχειριστεί τα συναισθήματά της."

5. "The debate turned into a bedlamite scene, with everyone shouting over each other."

6. "Η συζήτηση μετατράπηκε σε σκηνή τρέλας, με όλους να φωνάζουν ο ένας πάνω από τον άλλον."

Ετυμολογία

Ο όρος "bedlamite" προέρχεται από το "Bedlam", που είναι παραλλαγή του Beitlehem Hospital, ενός ψυχιατρείου στο Λονδίνο. Ο όρος έχει χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει τους ασθενείς του νοσοκομείου και στη συνέχεια εδραιώθηκε ως όρος για να περιγράψει τους τρελούς ή τους ψυχολογικά ασθενείς.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Lunatic - Madman - Insane person

Αντώνυμα: - Sane - Rational - Reasonable