bending cycles (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"bending" είναι ένα ρήμα (gerund), ενώ "cycles" είναι ένα ουσιαστικό στον πληθυντικό.

Φωνητική μεταγραφή

/bɛndɪŋ ˈsaɪkəlz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• bending: καμπύλωση, λυγίζοντας
• cycles: κύκλοι, κύκλωση

Σημασία της λέξης

"Bending cycles" αναφέρεται στη διαδικασία ή τον κύκλο των δυνάμεων που προκαλούν κάμψη ή λυγισμό σε υλικά ή δομές. Στην μηχανική και την επιστήμη των υλικών, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει επαναλαμβανόμενες καταπονήσεις που επηρεάζουν τη δομική ακεραιότητα ενός αντικειμένου.

Η συχνότητα χρήσης αυτής της φράσης είναι αρκετά εξειδικευμένη και συνήθως παρατηρείται σε τεχνικά κείμενα ή σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με δομική μηχανική, μηχανολογία ή υλικά. Χρησιμοποιείται πιο συχνά σε γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The bending cycles of the material must be tested to ensure durability.

2. Οι κύκλοι κάμψης του υλικού πρέπει να δοκιμαστούν για να διασφαλιστεί η ανθεκτικότητα.

3. Engineers calculate the bending cycles to prevent structural failure.

4. Οι μηχανικοί υπολογίζουν τις κυκλικές καμπύλες για να αποτρέψουν την αποτυχία της δομής.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "bending cycles" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις στα Αγγλικά. Ωστόσο, μπορεί να ενσωματωθεί σε σχετικές τεχνικές εκφράσεις. Ακολουθούν ορισμένες προτάσεις:

1. The design should withstand severe bending cycles during operation.

2. Ο σχεδιασμός θα πρέπει να αντέχει σε σοβαρούς κύκλους κάμψης κατά τη λειτουργία.

3. We are analyzing the bending cycles to improve the product's lifespan.

4. Αναλύουμε τους κύκλους κάμψης για να βελτιώσουμε τη διάρκεια ζωής του προϊόντος.

5. Excessive bending cycles can lead to material fatigue.

6. Η υπερβολική κάμψη μπορεί να οδηγήσει σε φθορά του υλικού.

Ετυμολογία της λέξης

• Bending: Προέρχεται από το παρ. του ρήματος "bend", που σημαίνει κάμπτω ή λυγίζω.
• Cycles: Προέρχεται από το λατινικό "cyclus" και το ελληνικό "κύκλος", που σημαίνει "ο κύκλος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: bending patterns, deformation cycles
• Αντώνυμα: straightening cycles, level conditions

Αυτή η ανάλυση σχετικά με τη φράση "bending cycles" μπορεί να παρέχει βάθος κατανόησης και εφαρμογής στον τομέα της μηχανικής και της επιστήμης των υλικών.