bile duct adenoma - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

bile duct adenoma (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

bile duct adenoma: Ο όρος "bile duct adenoma" είναι μια ιατρική φράση που αναφέρεται σε έναν καλοήθη όγκο (αδενοένωμα) που εμφανίζεται στους χοληφόρους πόρους.

Φωνητική μεταγραφή

/baɪl dʌkt ˌædəˈnoʊmə/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Το "bile duct adenoma" είναι μια καλοήθης νεοπλασία που μπορεί να εμφανιστεί στους χοληφόρους πόρους. Στην ιατρική, η διάγνωση και η θεραπεία τέτοιων όγκων απαιτούν συνήθως εξετάσεις όπως απεικονιστικές διαδικασίες ή βιοψία. Η συχνότητα χρήσης της φράσης είναι κυρίως στον ιατρικό και επιστημονικό λόγο, καθώς δεν είναι συνήθως μέρος της καθημερινής ομιλίας.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The patient was diagnosed with a bile duct adenoma after a series of imaging studies.
  2. Ο ασθενής διαγνώστηκε με αδενοένωμα χοληφόρου πόρου μετά από μια σειρά απεικονιστικών εξετάσεων.

  3. Treatment options for bile duct adenoma often include monitoring or surgical removal.

  4. Οι επιλογές θεραπείας για το αδενοένωμα χοληφόρου πόρου περιλαμβάνουν συχνά την παρακολούθηση ή την χειρουργική απομάκρυνση.

  5. Although bile duct adenomas are rare, they can pose challenges in diagnosis.

  6. Αν και τα αδενοένωματα χοληφόρου πόρου είναι σπάνια, μπορούν να αποτελέσουν προκλήσεις στη διάγνωση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "bile duct adenoma" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις στην καθημερινή γλώσσα, καθώς είναι ιατρικός όρος. Ωστόσο, μπορεί να αναφερθεί σε προτάσεις που σχετίζονται με ιατρικές καταστάσεις ή διαγνώσεις.

  1. The discovery of a bile duct adenoma during a routine check-up raised some concerns.
  2. Η ανακάλυψη ενός αδενοένωματος χοληφόρου πόρου κατά τη διάρκεια μιας κανονικής εξέτασης δημιούργησε κάποιες ανησυχίες.

  3. Many patients are unaware of the implications of a bile duct adenoma until symptoms develop.

  4. Πολλοί ασθενείς δεν είναι ενήμεροι για τις επιπτώσεις ενός αδενοένωματος χοληφόρου πόρου μέχρι να αναπτυχθούν συμπτώματα.

  5. Research is ongoing to understand the genetic factors contributing to bile duct adenoma formation.

  6. Η έρευνα συνεχίζεται για να κατανοηθούν οι γενετικοί παράγοντες που συμβάλλουν στη δημιουργία αδενοενωμάτων χοληφόρων πόρων.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "bile duct adenoma" προέρχεται από τα ελληνικά και λατινικά. Η λέξη "bile" προέρχεται από τη λατινική λέξη "bilis", "duct" από τη λατινική "ductus", και "adenoma" από το ελληνικό "αδένας" (adenos), που σημαίνει αδένας, και το "-oma" που προσδιορίζει όγκο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Αδενοένωμα χοληφόρων πόρων - Χοληδοχοαδενομά

Αντώνυμα: - Χοληφόρος καρκίνος (bile duct cancer) - Μεταστατικός όγκος (metastatic tumor)



25-07-2024