binding metal - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

binding metal (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Binding metal είναι όρος που αναφέρεται σε ουσία και μπορεί να θεωρηθεί ως σύνθετο ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/bɪndɪŋ ˈmɛtəl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Ο όρος binding metal αναφέρεται σε οποιοδήποτε μέταλλο που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση ή τη δέσμευση άλλων υλικών, όσον αφορά τη βιομηχανία ή την κατασκευή. Τα binding metals είναι σημαντικά σε πολλές διαδικασίες, συμπεριλαμβανομένης της συγκόλλησης, όπου παίζουν ρόλο στην ενδυνάμωση και τη σταθερότητα των κατασκευών.

Στη γλώσσα των Αγγλικών, η χρήση του όρου είναι πιο συχνή σε γραπτά κείμενα, όπως τεχνικές οδηγίες ή επιστημονικές μελέτες, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The technician applied the binding metal to secure the components together.
    Ο τεχνικός χρησιμοποίησε το μεταλλικό δεσμευτικό για να ασφαλίσει τα κομμάτια μαζί.

  2. Using the right binding metal is crucial for achieving a strong joint.
    Η χρήση του σωστού μεταλλικού δεσμευτικού είναι κρίσιμη για την επίτευξη μιας ισχυρής σύνδεσης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος binding metal δεν είναι κοινός στις ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες φράσεις αν αναφερόμαστε στη διαδικασία της σύνδεσης ή ενίσχυσης:

  1. Stronger than binding metal:
    Their friendship is stronger than binding metal.
    Η φιλία τους είναι ισχυρότερη από το μεταλλικό δεσμευτικό.

  2. To bind like metal:
    The two parts bind like metal when heated.
    Τα δύο μέρη συνδέονται σαν μέταλλο όταν θερμανθούν.

  3. As tough as binding metal:
    She is as tough as binding metal when it comes to negotiations.
    Είναι τόσο σκληρή όσο το μεταλλικό δεσμευτικό όταν πρόκειται για διαπραγματεύσεις.

Ετυμολογία

Ο όρος binding προέρχεται από το ρήμα "bind", που σημαίνει να συνδέεις ή να προσδένεσαι. Η λέξη metal προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη "μέταλλον" (metallon), που σημαίνει "μέταλλο" ή "ορυχείο".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- Connecting metal
- Joining metal

Αντώνυμα:
- Dividing agent
- Separating material



25-07-2024