blood-cerebrospinal fluid barrier - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

blood-cerebrospinal fluid barrier (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο όρος "blood-cerebrospinal fluid barrier" είναι μια σύνθετη φράση που αναφέρεται σε μια επιστημονική έννοια. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/blood ˈsɛrɪbroʊˌspɪnəl fluɪd ˈbɛriər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Το "blood-cerebrospinal fluid barrier" αναφέρεται σε μια φυσιολογική δομή που περιορίζει τη διαπερατότητα μεταξύ του αίματος και του εγκεφαλονωτιαίου υγρού, βοηθώντας στην προστασία του κεντρικού νευρικού συστήματος από επιβλαβείς ουσίες και παθογόνους μικροοργανισμούς. Αυτή η φράση χρησιμοποιείται κυρίως στον ιατρικό και βιολογικό τομέα, και είναι πιο συχνή σε γραπτά κείμενα παρά στον προφορικό λόγο.

Χρησιμότητα στη γλώσσα Αγγλικά

Ο όρος χρησιμοποιείται συχνά σε επιστημονικά κείμενα και ιατρικές εκθέσεις για να περιγράψει τη δομή και τη λειτουργία του φράγματος αυτού. Η χρήση του είναι κοινή σε ερευνητικά άρθρα, κλινικές μελέτες και ανασκοπήσεις της βιβλιογραφίας.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The blood-cerebrospinal fluid barrier plays a crucial role in maintaining the brain's environment.
  2. Το φράγμα αίματος - εγκεφαλονωτιαίου υγρού παίζει καθοριστικό ρόλο στη διατήρηση του περιβάλλοντος του εγκεφάλου.

  3. Researchers are studying the blood-cerebrospinal fluid barrier to understand its impact on neurological diseases.

  4. Οι ερευνητές μελετούν το φράγμα αίματος - εγκεφαλονωτιαίου υγρού για να κατανοήσουν την επίδρασή του στις νευρολογικές ασθένειες.

  5. Damage to the blood-cerebrospinal fluid barrier can lead to severe neurological complications.

  6. Βλάβη στο φράγμα αίματος - εγκεφαλονωτιαίου υγρού μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές νευρολογικές επιπλοκές.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο συγκεκριμένος όρος συνήθως δεν χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, παρακάτω είναι ορισμένες σχετικές προτάσεις που παρέχουν μια κατανόηση της σημασίας του στο κεντρικό νευρικό σύστημα:

  1. A breach of the blood-cerebrospinal fluid barrier can be detrimental to cerebral function.
  2. Μια παραβίαση του φράγματος αίματος - εγκεφαλονωτιαίου υγρού μπορεί να είναι επιβλαβής για τη λειτουργία του εγκεφάλου.

  3. The integrity of the blood-cerebrospinal fluid barrier is essential for preventing infections.

  4. Η ακεραιότητα του φράγματος αίματος - εγκεφαλονωτιαίου υγρού είναι ουσιώδης για την πρόληψη λοιμώξεων.

  5. Many neurological disorders are associated with dysfunction of the blood-cerebrospinal fluid barrier.

  6. Πολλές νευρολογικές διαταραχές σχετίζονται με δυσλειτουργία του φράγματος αίματος - εγκεφαλονωτιαίου υγρού.

  7. The permeability of the blood-cerebrospinal fluid barrier can change in response to inflammation.

  8. Η διαπερατότητα του φράγματος αίματος - εγκεφαλονωτιαίου υγρού μπορεί να αλλάξει ως αντίδραση σε φλεγμονή.

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση "blood-cerebrospinal fluid barrier" προέρχεται από τρεις λέξεις: - "blood" (αίμα) - "cerebrospinal fluid" (εγκεφαλονωτιαίο υγρό) - "barrier" (φράγμα), που σημαίνει προστατευτική δομή. Αυτές οι λέξεις συνδυάζονται για να περιγράψουν την φυσιολογική έννοια του φράγματος που προστατεύει το κεντρικό νευρικό σύστημα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Blood-brain barrier (φράγμα αίματος-εγκεφαλος)

Αντώνυμα: - Openness (ανοιχτότητα) - Transparency (διαφάνεια)

Αυτός ο όρος συνήθως δεν έχει ακριβή αντώνυμα, καθώς αφορά μια φυσιολογική και προστατευτική δομή στο σώμα.



25-07-2024