bone cutter (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "bone cutter" χρησιμεύει ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/bəʊn ˈkʌtə/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κόφτης κόκκαλων
• πριονοκορδέλα

Σημασία της λέξης

Ο όρος "bone cutter" αναφέρεται συνήθως σε ένα εργαλείο ή μηχανή που χρησιμοποιείται για την κοπή κόκκαλων. Στη ιατρική, μπορεί να αναφέρεται σε εξειδικευμένα εργαλεία που χρησιμοποιούνται σε χειρουργικές διαδικασίες για την κοπή οστών. Στη γλώσσα, η χρήση του είναι πιο συνήθης σε τεχνικά ή ιατρικά πλαίσια. Χρησιμοποιείται περισσότερο στον γραπτό λόγο, ειδικά σε επαγγελματικές ή ακαδημαϊκές αναφορές.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The bone cutter is essential for orthopedic surgery.

2. Ο κόφτης κόκκαλων είναι απαραίτητος για την ορθοπεδική χειρουργική.

3. He used a bone cutter to prepare the specimens for analysis.

4. Χρησιμοποίησε έναν κόφτη κόκκαλων για να προετοιμάσει τα δείγματα για ανάλυση.

5. A skilled bone cutter can make precise incisions.

6. Ένας έμπειρος κόφτης κόκκαλων μπορεί να κάνει ακριβείς τομές.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "bone cutter" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ειδικές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να υπάρξουν σχετικά παραδείγματα που καταδεικνύουν τη χρησιμότητά του σε επαγγελματικά ή τεχνικά πλαίσια.

1. "In the hands of a skilled bone cutter, even the toughest vet will be manageable."

2. "Στα χέρια ενός ικανού κόφτη κόκκαλων, ακόμη και το σκληρότερο κόκκαλο θα είναι διαχειρίσιμο."

3. "The precision of a bone cutter can be the difference between success and failure in surgery."

4. "Η ακρίβεια ενός κόφτη κόκκαλων μπορεί να είναι η διαφορά μεταξύ επιτυχίας και αποτυχίας στη χειρουργική."

5. "For specialized cases, a bone cutter is a vital tool in a surgeon’s toolkit."

6. "Για ειδικές περιπτώσεις, ένας κόφτης κόκκαλων είναι ένα ζωτικής σημασίας εργαλείο στο κιτ εργαλείων ενός χειρουργού."

Ετυμολογία

Η λέξη "bone" προέρχεται από την παλιά αγγλική λέξη "bān", που σημαίνει "οστό". Η λέξη "cutter" προέρχεται από την παλιά αγγλική λέξη "cūttre", που αναφέρεται σε κάποιον ή κάτι που κόβει.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Osteotome (ιατρικό εργαλείο) - Bone saw (κόφτης κόκκαλων)

Αντώνυμα: - Bone builder (αυξητής κόκκαλου) - Protector (προστάτης, σε αντίθεση με την καταστροφή που επιφέρει ο κοπή).

Αυτή είναι μια ολοκληρωμένη περιγραφή του όρου "bone cutter", που καλύπτει τις διάφορες πτυχές του.