broach blade (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "broach blade" αποτελείται από δύο ουσιαστικά: "broach" και "blade".

Φωνητική μεταγραφή

/broʊtʃ bleɪd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• broach:
• προγραμματισμός
• ανοικτό θέμα
• blade:
• λεπίδα
• φύλλο

Σημασία της λέξης

• Broach: Σημαίνει να φέρνεις κάτι στη συζήτηση, να εισάγεις ένα θέμα ή να το αναφέρεις.
• Blade: Αναφέρεται σε κοφτερό όργανο ή τμήμα, όπως η λεπίδα ενός μαχαιριού ή εργαλείου.

Η φράση "broach blade" δεν χρησιμοποιείται συχνά ως συνδυασμός στη γλώσσα Αγγλικά, ωστόσο μπορεί να υπονοεί μια λεπίδα που σχετίζεται με την ή όρους που εμπλέκονται στη διαδικασία δειγματοληψίας από ένα υλικό.

Η συχνότητα χρήσης της φράσης είναι χαμηλή και είναι πιο πιθανό να χρησιμοποιείται σε τεχνικά ή ειδικά πλαίσια όπως η μηχανική.

Παραδείγματα προτάσεων

1. I need to broach blade safety precautions in our next meeting.

2. Χρειάζομαι να φέρω θέμα ασφαλείας σχετικά με τις λεπίδες στην επόμενη συνάντησή μας.

3. When you broach blade design ideas, be sure to consider usability.

4. Όταν ανοίγεις το θέμα των σχεδιαστικών ιδεών για λεπίδες, φρόντισε να λάβεις υπόψη την ευχρηστία.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η συγκεκριμένη φράση "broach blade" πιθανώς να μην ενσωματώνεται σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο η λέξη "broach" χρησιμοποιείται σε κάποιες εκφράσεις που μπορεί να συνδέονται με το άνοιγμα ενός θέματος.

1. To broach the subject of salary adjustments can be tricky.

2. Το να ανοίξεις το θέμα των προσαρμογών μισθού μπορεί να είναι δύσκολο.

3. It's important to broach sensitive topics with care.

4. Είναι σημαντικό να φέρνεις ευαίσθητα θέματα με προσοχή.

5. Before we broach any new ideas, let's discuss the current project.

6. Πριν ανοίξουμε οποιεσδήποτε νέες ιδέες, ας συζητήσουμε το τρέχον έργο.

Ετυμολογία

• Broach: Προέρχεται από το μεσαίο αγγλικό "broche", το οποίο σημαίνει "να ανοίξεις".
• Blade: Προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "blæd", που σημαίνει "λεπίδα" ή "φύλλο".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Broach:
• Συνώνυμα: introduce, mention, raise

• Αντώνυμα: suppress, ignore, evade

• Blade:

• Συνώνυμα: edge, cutting tool, razor
• Αντώνυμα: handle, base, blunt end

Αυτές οι πληροφορίες σας δίνουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "broach blade" και της χρήσης της στην Αγγλική γλώσσα.