buff (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Buff μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ρήμα, επίθετο ή ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ bʌf /

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ως ρήμα: γυαλίζω, προετοιμάζω
• ως επίθετο: υγιής, γεροδεμένος
• ως ουσιαστικό: πετσετάκι, προστασία

Σημασία της λέξης

Η λέξη buff έχει διάφορες σημασίες, ανάλογα με το πώς χρησιμοποιείται: 1. Ως ρήμα: Σημαίνει το να γυαλίζεις ή να προετοιμάζεις κάτι, συχνά για να το κάνεις να φαίνεται καλύτερο. 2. Ως επίθετο: Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι καλά γυμνασμένος ή του οποίου το σώμα είναι γεροδεμένο. 3. Ως ουσιαστικό: Μπορεί να αναφέρεται σε ένα μικρό κομμάτι υφάσματος ή σε ένα άτομο που είναι καλά γυμνασμένο.

Συχνότητα χρήσης: Η λέξη είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη στον προφορικό λόγο, ειδικά αναφερόμενη σε γυμνασμένα άτομα ή σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με την προετοιμασία ή τη φροντίδα.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. He decided to buff the car to make it shine.

2. Αποφάσισε να γυαλίσει το αυτοκίνητο για να λάμπει.

3. After working out for months, he became quite buff.

4. Μετά από μήνες γυμναστικής, έγινε αρκετά γεροδεμένος.

5. She used a special cloth to buff the wooden table.

6. Χρησιμοποίησε ένα ειδικό πανί για να γυαλίσει το ξύλινο τραπέζι.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

• Buff up (your skills): Βελτίωσέ (τις ικανότητές σου)
• It's time to buff up my skills for the upcoming exam.

• Ήρθε η ώρα να βελτιώσω τις ικανότητές μου για την επερχόμενη εξέταση.

• Buff out: Αφαιρώ γρατσουνιές ή ατέλειες

• We need to buff out these scratches from the surface.

• Πρέπει να αφαιρέσουμε αυτές τις γρατσουνιές από την επιφάνεια.

• Buff guy: Γεροδεμένος άνδρας

• He’s a buff guy who spends a lot of time in the gym.
• Είναι ένας γεροδεμένος άνδρας που περνά πολύ χρόνο στο γυμναστήριο.

Ετυμολογία

Η λέξη buff προέρχεται από τη γαλλική λέξη boef, που σημαίνει "βόδι", πιθανότητα αναφέροντας την ιδέα της δύναμης ή του σωματικού μεγέθους. Η σύνδεση με το "γυάλισμα" μπορεί να προέρχεται από την αρχική χρήση της λέξης για την περιγραφή δερμάτινων υφασμάτων που χρησιμοποιούνται για να γυαλίζουν επιφάνειες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Ρήμα: polish, shine - Επίθετο: muscular, strong - Ουσιαστικό: knapsack, buffing cloth

Αντώνυμα: - Ρήμα: dull, tarnish - Επίθετο: weak, frail - Ουσιαστικό: none

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη κατανόηση της λέξης "buff" στη γλώσσα Αγγλικά.