built-up section - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

built-up section (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Φράση (Phrase)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈbɪlt ʌp ˈsɛkʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "built-up section" αναφέρεται σε μια περιοχή που έχει αναπτυχθεί και κατασκευαστεί με κτίρια και υποδομές, συνήθως σε αντίθεση με αδόμητες ή λιγότερο ανεπτυγμένες περιοχές. Χρησιμοποιείται συχνά σε αστικά και αρχιτεκτονικά πλαίσια και σχετίζεται με την εκτίμηση των κτιρίων και της υποδομής.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε μελέτες αστικών αναπτύξεων ή σε κανονισμούς κατασκευής. Η χρήση της είναι συχνή σε τεχνικά και νομικά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The city has decided to invest in the built-up section to improve infrastructure.
  2. Η πόλη αποφάσισε να επενδύσει στο κατασκευασμένο τμήμα για να βελτιώσει την υποδομή.

  3. Traffic congestion is often worse in the built-up section of the town.

  4. Η κυκλοφοριακή συμφόρηση είναι συχνά χειρότερη στην πυκνοδομημένη περιοχή της πόλης.

  5. Many businesses thrive in the built-up section near the downtown area.

  6. Πολλές επιχειρήσεις ανθούν στο κατασκευασμένο τμήμα κοντά στο κέντρο της πόλης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "built-up section" μπορεί να μην χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στα Αγγλικά, αλλά η έννοά της σχετίζεται με κάποιες κοινές εκφράσεις που περιγράφουν αστικά περιβάλλοντα.

  1. In the built-up section, the skyline is truly impressive.
  2. Στην πυκνοδομημένη περιοχή, ο ορίζοντας είναι πραγματικά εντυπωσιακός.

  3. The built-up section is where most of the city's activities happen.

  4. Το κατασκευασμένο τμήμα είναι εκεί όπου συμβαίνουν οι περισσότερες δραστηριότητες της πόλης.

  5. We have to consider the built-up section for our urban planning project.

  6. Πρέπει να λάβουμε υπόψη το κατασκευασμένο τμήμα για το έργο αστικής ανάπτυξης.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "built" προέρχεται από το παρελθόν του ρήματος "build" (κατασκευάζω) και η λέξη "up" έχει την έννοια της ολοκλήρωσης ή της αύξησης. Η λέξη "section" προέρχεται από το λατινικό "sectio," που σημαίνει το να κόβεις ή να χωρίζεις.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Developed area - Urban area - Constructed section

Αντώνυμα: - Unbuilt area - Rural area - Undeveloped section



25-07-2024