business card (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

business card: ουσιαστικό

Φωνητική Μεταγραφή

/ˈbɪznəs kɑːrd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• επαγγελματική κάρτα

Σημασία της λέξης

Η φράση "business card" αναφέρεται σε μια μικρή κάρτα που περιέχει πληροφορίες σχετικά με ένα άτομο ή μια επιχείρηση, όπως το όνομα, την επαγγελματική θέση, τον αριθμό τηλεφώνου και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Χρησιμοποιείται κυρίως κατά τη διάρκεια επαγγελματικών συναντήσεων, εκθέσεων και δικτύωσης. Η χρήση της "business card" είναι συνήθως πιο συχνή στον προφορικό λόγο, αν και μπορεί να εμφανίζεται και σε γραπτά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. He handed me his business card at the conference.

2. Μου έδωσε την επαγγελματική του κάρτα στην διάσκεψη.

3. Make sure to give out your business card to potential clients.

4. Βεβαιώσου ότι θα δώσεις την επαγγελματική σου κάρτα σε πιθανούς πελάτες.

5. The design of a business card can make a strong first impression.

6. Ο σχεδιασμός μιας επαγγελματικής κάρτας μπορεί να κάνει μια ισχυρή πρώτη εντύπωση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η "business card" είναι συχνά μέρος αναφορών σε επαγγελματικές σχέσεις και δικτύωση. Ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις περιλαμβάνουν:

1. "He always forgets to bring his business cards to networking events."

2. Πάντα ξεχνά να φέρει τις επαγγελματικές του κάρτες σε εκδηλώσεις δικτύωσης.

3. "Having a well-designed business card can open doors for you."

4. Έχοντας μια καλοσχεδιασμένη επαγγελματική κάρτα μπορεί να σου ανοίξει πόρτες.

5. "She collected dozens of business cards at the trade show."

6. Στη συνέδριο εμπορίου, συγκέντρωσε δεκάδες επαγγελματικές κάρτες.

7. "A business card is like a handshake in the professional world."

8. Μια επαγγελματική κάρτα είναι σαν μια χειραψία στον επαγγελματικό κόσμο.

9. "Don't underestimate the power of a simple business card."

10. Μην υποτιμάς τη δύναμη μιας απλής επαγγελματικής κάρτας.

Ετυμολογία

Η φράση "business card" προέρχεται από τη συνένωση της λέξης "business" (επιχείρηση) και "card" (κάρτα). Η λέξη "business" έχει γαλλικές ρίζες από τον όρο "business", που συνδέεται με δραστηριότητα και δουλειά, ενώ η "card" προέρχεται από την παλαιοαγγλική λέξη "cyrd", που σημαίνει χάρτινη ή πλαστική κάρτα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - επαγγελματική κάρτα - κάρτα επικοινωνίας

Αντώνυμα: - {δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα, καθώς η έννοια είναι συγκεκριμένη και δεν έχει αντίθετο στην επαγγελματική χρήση}.