cable insulation (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Cable insulation είναι μια φράση που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈkeɪbəl ˈɪn.sʊˌleɪ.ʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• μόνωση καλωδίων
• μονωτικό υλικό καλωδίων

Σημασία της λέξης

Η cable insulation αναφέρεται σε υλικά που χρησιμοποιούνται για να καλύψουν και να προστατεύσουν τα ηλεκτρικά καλώδια από εξωτερικούς παράγοντες, όπως τη υγρασία, τη θερμότητα και την ηλεκτρομαγνητική παρεμβολή. Η μόνωση είναι κρίσιμη για την ασφαλή και αποδοτική λειτουργία των ηλεκτρικών συστημάτων.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η έκφραση cable insulation χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά και βιομηχανικά συμφραζόμενα. Η συχνότητά της είναι μεγαλύτερη στο γραπτό περιβάλλον, όπως σε βιομηχανικά εγχειρίδια, προδιαγραφές και τεχνικά έγγραφα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The cable insulation needs to be inspected for wear and tear.

2. Η μόνωση του καλωδίου πρέπει να ελέγχεται για φθορές.

3. High-temperature cable insulation is essential in industrial applications.

4. Η μόνωση καλωδίων υψηλής θερμοκρασίας είναι ουσιώδης σε βιομηχανικές εφαρμογές.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση cable insulation δεν είναι ιδιωματική από μόνη της, αλλά σχετίζεται με κάποιες τεχνικές φράσεις και χρησιμοποιείται σε συζητήσεις ή κείμενα που αναφέρονται σε ηλεκτρικά συστήματα και μόνωση. Παρακάτω υπάρχουν παραδείγματα φράσεων που περιλαμβάνουν τη λέξη "insulation" γενικότερα:

1. Without proper insulation, the cable could overheat.

2. Χωρίς σωστή μόνωση, το καλώδιο μπορεί να υπερθερμανθεί.

3. The technician recommended upgrading the cable insulation to prevent failures.

4. Ο τεχνικός συνέστησε την αναβάθμιση της μόνωσης καλωδίων για να αποφευχθούν οι βλάβες.

5. We need to test the cable insulation for effectiveness.

6. Πρέπει να δοκιμάσουμε τη μόνωση των καλωδίων για την αποτελεσματικότητα.

Ετυμολογία

Η λέξη cable προέρχεται από το λατινικό "capulum" που σημαίνει "σχοινί" ή "αλυσοδέσμη". Η λέξη insulation προέρχεται από το λατινικό "insulatio", που σημαίνει "απομόνωση".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - καλωδιακή μόνωση - μονωτικό υλικό

Αντώνυμα: - διαφάνεια - αγωγιμότητα