Η φράση "calculated dodge" αποτελείται από δύο λέξεις: - "calculated": επίθετο - "dodge": ρήμα ή ουσιαστικό, ανάλογα με τη χρήση.
Η φράση "calculated dodge" αναφέρεται σε μια προσεκτικά σχεδιασμένη ή στρατηγική αποφυγή κάποιου πράγματος, γεγονότος ή καταστάσεως. Χρησιμοποιείται συχνά σε καταστάσεις όπου κάποιος αποφεύγει μια ευθύνη, μια ερώτηση ή μια πρόκληση με σκοπό ή στρατηγική.
Στη γλώσσα των Αγγλικών, αυτή η φράση είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη στο προφορικό λόγο, αλλά μπορεί να εμφανιστεί και σε γραπτά συμφραζόμενα, ειδικά σε αναλύσεις ή αναφορές στρατηγικής.
Είχε μια υπολογισμένη αποφυγή έτοιμη για οποιαδήποτε δύσκολη ερώτηση κατά τη διάρκεια της συνέντευξης.
Her calculated dodge of the topic made everyone curious.
Η υπολογισμένη αποφυγή του θέματος από αυτήν έκανε όλους περίεργους.
The politician's calculated dodge was evident when he sidestepped the issue.
Η φράση "calculated dodge" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις:
Κάνει μια υπολογισμένη αποφυγή γύρω από τις ευθύνες του.
She has a talent for a calculated dodge when things get tricky.
Έχει ταλέντο στην υπολογισμένη αποφυγή όταν τα πράγματα γίνονται περίπλοκα.
His calculated dodge helped him avoid confrontation.
Η υπολογισμένη αποφυγή του τον βοήθησε να αποφύγει τη σύγκρουση.
The calculated dodge of the question showed his experience in handling media.
Η υπολογισμένη αποφυγή της ερώτησης έδειξε την εμπειρία του στο χειρισμό των ΜΜΕ.
In negotiations, a calculated dodge can be a great tactic.
dodge: evade, avoid
Αντώνυμα: