casing hanger equipment (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "casing hanger equipment" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/kˈeɪsɪŋ ˈhæŋər ɪˈkwɪpmənt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Εξοπλισμός κρεμαστού σωλήνα
• Εξοπλισμός για κρεμάστρες σωλήνα

Σημασία

Η φράση "casing hanger equipment" αναφέρεται σε ειδικό εξοπλισμό που χρησιμοποιείται σε βιομηχανίες, όπως η πετρελαιοποία ή η κατασκευή γεωτρήσεων, για την υποστήριξη και τη δέσμευση του σωλήνα γεώτρησης (casing) στον εσωτερικό τοίχο της γεώτρησης. Ο εξοπλισμός αυτός διασφαλίζει ότι ο σωλήνας μένει στη θέση του κατά τη διάρκεια της γεώτρησης και της εκμετάλλευσης των κοιτασμάτων.

Χρησιμοποιείται στη γλώσσα Αγγλικά: Ο όρος "casing hanger equipment" χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικές και βιομηχανικές συζητήσεις, όπως σε αναφορές σε διαδικασίες γεώτρησης και εγκατάστασης σωλήνων. Η συχνότητά του είναι υψηλή σε γραπτό περιβάλλον, ιδίως σε τεχνικές εκθέσεις και προδιαγραφές.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The casing hanger equipment was installed to ensure the stability of the well.

2. Ο εξοπλισμός κρεμαστού σωλήνα εγκαταστάθηκε για να διασφαλίσει τη σταθερότητα της γεώτρησης.

3. We need to review the casing hanger equipment specifications before proceeding.

4. Πρέπει να εξετάσουμε τις προδιαγραφές του εξοπλισμού κρεμαστού σωλήνα πριν προχωρήσουμε.

5. Proper maintenance of casing hanger equipment is crucial for safety in drilling operations.

6. Η σωστή συντήρηση του εξοπλισμού κρεμαστού σωλήνα είναι κρίσιμη για την ασφάλεια στις γεωτρητικές επιχειρήσεις.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "casing hanger equipment" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες εκφράσεις που σχετίζονται με τη γεώτρηση και τον εξοπλισμό:

1. "Put the casing in the hanger" means to secure the casing properly in the setup.

2. "Τοποθέτησε τον σωλήνα στην κρεμάστρα" σημαίνει να ασφαλίσεις σωστά τον σωλήνα στη διάταξη.

3. "Hang the casing securely" implies ensuring that the casing is well supported during operations.

4. "Κρέμασε τον σωλήνα με ασφάλεια" υπονοεί ότι ο σωλήνας είναι καλά υποστηριγμένος κατά τη διάρκεια των εργασιών.

5. "Casing design influences the hanger setup" refers to how the design of the casing affects the equipment used.

6. "Ο σχεδιασμός του σωλήνα επηρεάζει τη διάταξη της κρεμάστρας" αναφέρεται στο πώς ο σχεδιασμός του σωλήνα επηρεάζει τον εξοπλισμό που χρησιμοποιείται.

Ετυμολογία

• "Casing": προέρχεται από τη γαλλική λέξη "casser," που σημαίνει "να σπάσει" ή "να προστατεύσει".
• "Hanger": από τη Μέση Αγγλική λέξη "hanger", που προέρχεται από το γερμανικό "hangar," που σημαίνει "κρεμάω".
• "Equipment": από τη γαλλική λέξη "équipement," που σημαίνει "προμήθεια" ή "εξοπλισμός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Casing support system - Casing suspension fixtures

Αντώνυμα: - Casing removal tools - Casing dismantling equipment