Το "cautionary example" είναι φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.
/ˈkɔːʃənəri ɪɡˈzæmpəl/
Η φράση "cautionary example" αναφέρεται σε μια περίπτωση που χρησιμοποιείται για να προειδοποιήσει ή να διδάξει σχετικά με τους πιθανούς κινδύνους ή τις αρνητικές συνέπειες μιας συγκεκριμένης συμπεριφοράς ή απόφασης. Χρησιμοποιείται πιο συχνά σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε άρθρα, μελέτες ή αναφορές.
The failed project served as a cautionary example for future investments.
Το αποτυχημένο έργο χρησίμευσε ως προειδοποιητικό παράδειγμα για μελλοντικές επενδύσεις.
His story became a cautionary example for young entrepreneurs.
Η ιστορία του έγινε παραδειγματικό προειδοποιητικό παράδειγμα για τους νέους επιχειρηματίες.
We need to consider this cautionary example when planning our strategy.
Πρέπει να εξετάσουμε αυτό το προειδοποιητικό παράδειγμα όταν σχεδιάζουμε τη στρατηγική μας.
Η φράση "cautionary example" δεν είναι ευρέως διαδεδομένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διαφορετικά συμφραζόμενα ή παραλλαγές:
"A cautionary tale" is often used to illustrate the consequences of reckless behavior.
Ένα "προειδοποιητικό παραμύθι" χρησιμοποιείται συχνά για να απεικονίσει τις συνέπειες της απερίσκεπτης συμπεριφοράς.
In history, many leaders have become cautionary examples of greed and hubris.
Στην ιστορία, πολλοί ηγέτες έχουν γίνει προειδοποιητικά παραδείγματα της απληστίας και της υπεροψίας.
We should learn from this cautionary example to avoid repeating past mistakes.
Πρέπει να μάθουμε από αυτό το προειδοποιητικό παράδειγμα για να αποφύγουμε την επανάληψη των παρελθόντων λαθών.
Η φράση είναι σύνθετη, με την "cautionary" να προέρχεται από τη λέξη "caution" (προσοχή) και την κατάληξη "-ary", που υποδηλώνει κάτι που σχετίζεται ή είναι παρόμοιο. Το "example" προέρχεται από το λατινικό "exemplum", που σημαίνει "παράδειγμα".
Συνώνυμα: - προειδοποιητικό παράδειγμα - παραδειγματική προειδοποίηση
Αντώνυμα: - θετικό παράδειγμα - επιβραβευτικό παράδειγμα