crude spirit - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

crude spirit (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του Λόγου

"Crude spirit" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/krud ˈspɪrɪt/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της Λέξης

Ο όρος "crude spirit" μπορεί να αναφέρεται σε ένα ροφημά που δεν έχει υποστεί επεξεργασία ή διύλιση, όπως είναι οι ακατέργαστες αλκοολούχες ουσίες (π.χ. μπύρα ή κρασί πριν τη ζύμωση). Στη σύγχρονη γλώσσα, μπορεί να χρησιμοποιείται για να περιγράψει και μια ωμή ή ακατέργαστη ουσία ή άποψη κάποιου.

Η συχνότητα χρήσης του όρου ποικίλει, αλλά είναι πιο συχνά συναντήσιμος σε επιστημονικά ή ακαδημαϊκά περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη χημεία των ποτών ή τη γαστρονομία. Η χρήση του είναι συχνότερη στο γραπτό πλαίσιο παρά στον προφορικό λόγο.

Παράδειγμα Προτάσεων

  1. The distillery produces a crude spirit from local ingredients.
  2. Το αποστακτήριο παράγει ένα ακατέργαστο πνεύμα από τοπικά συστατικά.

  3. Many people believe that crude spirits can serve a medicinal purpose.

  4. Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι τα ακατέργαστα πνεύματα μπορούν να έχουν θεραπευτική χρήση.

  5. I prefer a refined drink over a crude spirit.

  6. Προτιμώ ένα εκλεπτυσμένο ποτό αντί ενός ακατέργαστου πνεύματος.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "crude spirit" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, μπορεί να συνδεθεί με την έννοια του "ακατέργαστου" ή "ωμού" σε διάφορες φράσεις.

  1. Crude spirit, crude thoughts.
  2. Ακατέργαστο πνεύμα, ακατέργαστες σκέψεις.
  3. Χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει ότι η ακαθαρσία ή η ωμότητα στις σκέψεις μεταφράζεται και στην ουσία.

  4. Don't judge a crude spirit by its taste.

  5. Μην κρίνεις ένα ακατέργαστο πνεύμα από τη γεύση του.
  6. Υποδηλώνει ότι η αξία κάποιου ή κάτι δεν καθορίζεται μόνο από την επιφάνεια.

Ετυμολογία της Λέξης

Ο όρος "crude" προέρχεται από τη λατινική λέξη "crudus," που σημαίνει "ωμός" ή "ακατέργαστος." Η λέξη "spirit" προέρχεται από τη λατινική "spiritus," που σημαίνει "πνοή" ή "ψυχή."

Συνώνυμα και Αντώνυμα



25-07-2024