curing shrinkage (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Curing shrinkage είναι μια φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈkjʊərɪŋ ˈʃrɪŋkɪdʒ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Επούλωση συρρίκνωσης
• Στρατηγικές επανόρθωσης συρρίκνωσης

Σημασία της λέξης

Η φράση "curing shrinkage" αναφέρεται σε διαδικασίες ή μεθόδους που χρησιμοποιούνται για την αποτροπή ή μείωση της συρρίκνωσης που συμβαίνει σε υλικά όπως σκυρόδεμα, πλαστικά ή ακόμη και σε ιστούς. Η συρρίκνωση μπορεί να προκληθεί από διάφορους παράγοντες, όπως η απώλεια υγρασίας ή οι χημικές αντιδράσεις κατά τη διάρκεια της ξήρανσης.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά ή επιστημονικά κείμενα, όπως και σε βιομηχανικές διαδικασίες. Χρησιμοποιείται επίσης σε καθημερινές συνομιλίες όταν οι άνθρωποι αναφέρονται στη φροντίδα και την αποφυγή ζημιών σε υλικά κατά τη διάρκεια ή μετά από μια διαδικασία.

Συχνότητα χρήσης

Η φράση χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό πλαίσιο, αλλά μπορεί να βρεθεί και σε προφορικές συζητήσεις, ειδικά σε επαγγελματικούς ή τεχνικούς τομείς.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Effective curing shrinkage techniques are essential for ensuring the longevity of concrete structures.

2. Αποτελεσματικές τεχνικές επουλώσεως συρρίκνωσης είναι απαραίτητες για την εξασφάλιση της μακροχρόνιας αντοχής των σκυροδεμάτων.

3. Many engineers focus on curing shrinkage to prevent cracks in their designs.

4. Πολλοί μηχανικοί εστιάζουν στην επουλώσει συρρίκνωσης για να αποτρέψουν ρωγμές στις σχεδιάσεις τους.

5. The team implemented several methods of curing shrinkage to improve the final product quality.

6. Η ομάδα εφαρμόσε πολλές μεθόδους επουλώσεως συρρίκνωσης για να βελτιώσει την ποιότητα του τελικού προϊόντος.

Ιδιωματικές εκφράσεις

1. "We need to put our efforts on curing shrinkage to avoid costly repairs later."

2. "Πρέπει να επικεντρώσουμε τις προσπάθειές μας στην επουλώσει συρρίκνωσης για να αποφύγουμε δαπανηρές επισκευές αργότερα."

3. "Curing shrinkage is a critical step in the construction process."

4. "Η επουλώσει συρρίκνωσης είναι ένα κρίσιμο βήμα στη διαδικασία κατασκευής."

5. "The manual contains detailed guidelines on curing shrinkage for various materials."

6. "Το εγχειρίδιο περιέχει λεπτομερείς οδηγίες για την επουλώσει συρρίκνωσης για διάφορα υλικά."

7. "Proper curing shrinkage can save time and money during production."

8. "Η σωστή επουλώσει συρρίκνωσης μπορεί να εξοικονομήσει χρόνο και χρήματα κατά την παραγωγή."

Ετυμολογία

Η λέξη "curing" προέρχεται από το λατινικό "curare", που σημαίνει "να φροντίζεις". Η λέξη "shrinkage" προέρχεται από το αγγλικό ρήμα "shrink", που σημαίνει "μειώνομαι" ή "συρρικνώνομαι", μαζί με την κατάληξη "-age" που δηλώνει την κατάσταση ή την διαδικασία.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Moisture control - Volume stabilization

Αντώνυμα: - Expansion (διεύρυνση) - Growth (ανάπτυξη)