current cell (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "current cell" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈkʌrənt sɛl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• τρέχων κελί
• ενεργό κελί

Σημασία της λέξης

Η φράση "current cell" αναφέρεται σε ένα ενεργό ή τρέχον κελί σε ένα υπολογιστικό φύλλο, όπως το Microsoft Excel ή το Google Sheets. Συνήθως, υποδηλώνει το κελί που είναι επιλεγμένο τη στιγμή αυτή και στο οποίο μπορεί κανείς να εισάγει δεδομένα ή να εκτελέσει διάφορες ενέργειες. Είναι κοινή στη γλώσσα που αφορά βαθμίδες πληροφορικής και ηλεκτρονικών υπολογιστών. Η χρήση της φράσης είναι πιο συχνή σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε εγχειρίδια χρήσης ή tutorials.

Παραδείγματα προτάσεων

1. You need to select the current cell before entering your data.

2. Πρέπει να επιλέξετε το τρέχον κελί προτού εισάγετε τα δεδομένα σας.

3. The formula will automatically reference the current cell.

4. Ο τύπος θα αναφέρεται αυτόματα στο ενεργό κελί.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη φράση "current cell"

1. "Make sure you don't lose the current cell selection while editing."

2. "Βεβαιωθείτε ότι δεν θα χάσετε την επιλογή του τρέχοντος κελιού κατά την επεξεργασία."

3. "Check if the current cell highlights correctly during the process."

4. "Ελέγξτε αν το τρέχον κελί επισημαίνεται σωστά κατά τη διάρκεια της διαδικασίας."

5. "The current cell indicates where the next data entry goes."

6. "Το ενεργό κελί δείχνει πού θα πάει η επόμενη καταχώρηση δεδομένων."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "current" προέρχεται από το λατινικό "currens", που σημαίνει "τρέχων", ενώ η λέξη "cell" προέρχεται από την λατινική "cella", που σημαίνει "μικρό δωμάτιο" ή "αποθήκη". Στη σύγχρονη πληροφορική, οι όροι αυτοί χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν τα δυναμικά δεδομένα που εισάγονται και αναπαριστώνται σε ψευδοχώρους.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - active cell - selected cell

Αντώνυμα: - inactive cell - unselected cell