Cytosar είναι ουσιαστικό.
/cɪtə'zɑr/
Η λέξη cytosar δεν έχει άμεση μετάφραση στα Ελληνικά, καθώς πρόκειται για ένα εμπορικό όνομα ενός φαρμάκου (κυρίως για την κυτταροστατική θεραπεία).
Το Cytosar είναι ένα φάρμακο που περιέχει την ενεργή ουσία κυταραβίνη, χρησιμοποιούμενο κυρίως στη θεραπεία ορισμένων τύπων καρκίνου. Κατά κανόνα χρησιμοποιείται στον τομέα της ογκολογίας και για την αντιμετώπιση της λευχαιμίας.
Η λέξη cytosar χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά και φαρμακευτικά συμφραζόμενα. Η συχνότητα χρήσης είναι υψηλή σε ιατρικά κείμενα και σε κοντινά συζητήματα μεταξύ επαγγελματιών του τομέα. Χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο.
"The patient was treated with Cytosar as part of their chemotherapy regimen."
"Ο ασθενής θεραπεύθηκε με Cytosar ως μέρος της χημειοθεραπευτικής τους αγωγής."
"Cytosar has been shown to be effective in treating acute myeloid leukemia."
"Το Cytosar έχει αποδειχθεί αποτελεσματικό στη θεραπεία της οξείας μυελοειδούς λευχαιμίας."
"Side effects of Cytosar may include nausea and fatigue."
"Παρενέργειες του Cytosar μπορεί να περιλαμβάνουν ναυτία και κόπωση."
Η λέξη cytosar δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, υπάρχουν κάποιες ιατρικές φράσεις που την περιλαμβάνουν:
"Cytosar treatment can lead to a better prognosis for some patients."
"Η αγωγή με Cytosar μπορεί να οδηγήσει σε καλύτερη πρόγνωση για μερικούς ασθενείς."
"Patients should be monitored closely when receiving Cytosar."
"Οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται προσεκτικά κατά τη διάρκεια της θεραπείας με Cytosar."
"The dosage of Cytosar needs to be adjusted according to the patient's response."
"Η δόση του Cytosar πρέπει να ρυθμίζεται σύμφωνα με την αντίδραση του ασθενούς."
Η λέξη cytosar προέρχεται από την ελληνική λέξη "κύτταρο" (cyto) που σημαίνει "κύτταρο" και το "sar" είναι πιθανόν από το "sarcoma", υποδεικνύοντας τη δράση του φαρμάκου σχετικά με καρκινικά κύτταρα.
Συνώνυμα: - Cytarabine (η ενεργή ουσία του Cytosar)
Αντώνυμα: - Υγιής θεραπεία (healthy treatment) - σε ιατρικό πλαίσιο όπου η κυτταροστατική θεραπεία δεν είναι απαραίτητη.
Αυτή η παρουσίαση καλύπτει όλες τις ζητούμενες πτυχές της λέξης cytosar.