damnatory (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο

Φωνητική μεταγραφή

/ˌdæmnəˈtɔːri/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• καταδίκαστος
• καταδικαστικός
• κολαστικός

Σημασία της λέξης

Η λέξη "damnatory" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που υποδηλώνει ή προκαλεί καταδίκη ή κατάρα. Συνήθως αναφέρεται σε προϊόντα ή δηλώσεις που κρίνονται αρνητικά ή απαξιωτικά. Εμφανίζεται συχνά σε νομικά και θρησκευτικά πλαίσια. Η χρήση της είναι πιο συχνή σε γραπτό λόγο παρά σε προφορικό.

Παράδειγμα προτάσεων

1. The judge issued a damnatory statement about the defendant's actions.

2. Ο δικαστής εξέδωσε μια καταδικαστική δήλωση για τις ενέργειες του κατηγορουμένου.

3. Many consider the damnatory comments made by the politician as harmful to their reputation.

4. Πολλοί θεωρούν ότι τα καταδικαστικά σχόλια του πολιτικού είναι επιβλαβή για τη φήμη τους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "damnatory" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε συγκεκριμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συσχετιστεί με φράσεις που περιγράφουν την αρνητική έκφραση ή τις καταδίκες. Ακολουθούν ορισμένα παραδείγματα:

1. "His damnatory remarks left a lasting impression on the audience."

2. Τα καταδικαστικά του σχόλια άφησαν μια μόνιμη εντύπωση στο κοινό.

3. "In her damnatory review, she highlighted all the flaws of the novel."

4. Στην καταδικαστική της κριτική, ανέδειξε όλα τα ελαττώματα του μυθιστορήματος.

5. "The article contained damnatory evidence of the company's unethical practices."

6. Το άρθρο περιείχε καταδικαστικά στοιχεία για τις μη ηθικές πρακτικές της εταιρείας.

Ετυμολογία

Η λέξη "damnatory" προέρχεται από το λατινικό "damnare," που σημαίνει "να καταδικάσω", συν το αγγλικό επίθημα "-tory", που υποδηλώνει σχέση ή η ποιότητα της πράξης.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• καταδικαστικός
• αρνητικός

• κριτικός

• Αντώνυμα:

• εγκωμιαστικός
• ευνοϊκός
• θετικός