damsel-fly (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/dæmzəl flaɪ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Πριγκίπισσα εντόμου
• Δαμάσκηνο

Σημασία της λέξης

Η λέξη "damsel-fly" αναφέρεται σε μια οικογένεια εντόμων, συγκεκριμένα στις Δαμασκινίδες (Zygoptera), που είναι ένα υποσύνολο των λιλιωδών (Odonata). Οι Δαμάσκινες πεταλούδες έχουν λεπτά σώματα και χαρακτηριστικά χρυσά ή μπλε φτερά. Οι δαμάσκες είναι συνήθως βρίσκονται κοντά σε νερό και είναι γνωστές για την έντονη και διαφορετική χρωματική τους εμφάνιση.

Συχνότητα χρήσης

Η λέξη "damsel-fly" χρησιμοποιείται πιο συχνά σε επιστημονικά και περιβαλλοντικά κείμενα, καθώς και σε βιβλιογραφία που σχετίζεται με τη βιολογία και την οικολογία. Συνήθως δεν χρησιμοποιείται στον προφορικό λόγο ή σε καθημερινές συζητήσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The damsel-fly hovered gracefully above the pond.

2. Η δαμάσκηνα πεταλούδα κρέμονταν κομψά πάνω από την λιμνούλα.

3. We observed a beautiful damsel-fly during our nature hike.

4. Παρατηρήσαμε μια όμορφη δαμάσκηνα πεταλούδα κατά τη διάρκεια της πεζοπορίας στη φύση.

5. Damsel-flies are often mistaken for dragonflies due to their similar appearance.

6. Οι δαμάσκινες πεταλούδες συχνά συγχέονται με τις δράκοντες λόγω της παρόμοιας εμφάνισης τους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "damsel-fly" δεν χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, καθώς είναι ένα πολύ συγκεκριμένο βιολογικό όρος. Οι δαμάσκινες πεταλούδες είναι γνωστές, ωστόσο, για τη σύνδεσή τους με νερό και το περιβάλλον.

Ετυμολογία

Η λέξη προέρχεται από το αγγλικό "damsel," που σημαίνει "νεαρή κοπέλα" και από το "fly," που σημαίνει "μυγά." Ο συνδυασμός αυτός πιθανώς δηλώνει τη λεπτή και κομψή φύση των εντόμων, τα οποία είναι γνωστά για την όμορφη και χαριτωμένη τους εμφάνιση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Zygoptera, dragonfly (για τα μεγαλύτερα είδη, αν και δεν είναι ακριβώς το ίδιο)
• Αντώνυμα: (δεν υπάρχουν ακριβή αντίθετα, καθώς αναφέρεται σε συγκεκριμένο κατηγορία εντόμων)

Αυτή είναι μια συνοπτική ανάλυση σχετικά με τη λέξη "damsel-fly."