data migration (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

data migration - ονόμα [noun]

Φωνητική μεταγραφή

data migration [ˈdeɪtə maɪˈɡreɪʃən]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Μεταφορά δεδομένων

Σημασία της λέξης

Η φράση "data migration" αναφέρεται στη διαδικασία μεταφοράς δεδομένων από ένα σύστημα ή λιμάνι σε ένα άλλο, κατά γενικό λόγο. Αυτή η διαδικασία είναι κρίσιμη σε περιπτώσεις αναβάθμισης, μεταφοράς σε νέες υποδομές ή ενσωμάτωσης συστημάτων. Χρησιμοποιείται ευρέως στον τομέα της πληροφορικής και της τεχνολογίας. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλή, κυρίως σε τεχνικά ή επαγγελματικά γραπτά κείμενα.

Χρησιμοποίηση

• Proficient in data migration is essential for IT professionals today. "Η ικανότητα στη μεταφορά δεδομένων είναι απαραίτητη για τους επαγγελματίες IT σήμερα."

• We completed the data migration without any significant issues. "Ολοκληρώσαμε τη μεταφορά δεδομένων χωρίς σημαντικά προβλήματα."

• Data migration can be a complex process if not planned properly. "Η μεταφορά δεδομένων μπορεί να είναι μια πολύπλοκη διαδικασία αν δεν προγραμματιστεί σωστά."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "data migration" δεν είναι ενσωματωμένη σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, η χρήση της μπορεί να συνδυαστεί με διάφορες φράσεις:

• Smooth data migration is key to a successful system upgrade. "Η ομαλή μεταφορά δεδομένων είναι το κλειδί για μια επιτυχημένη αναβάθμιση συστήματος."

• We face challenges during data migration. "Αντιμετωπίζουμε προκλήσεις κατά τη διάρκεια της μεταφοράς δεδομένων."

• Proper documentation is crucial for data migration projects. "Η σωστή τεκμηρίωση είναι κρίσιμη για τα έργα μεταφοράς δεδομένων."

• The team is responsible for ensuring data integrity during migration. "Η ομάδα είναι υπεύθυνη για τη διασφάλιση της ακεραιότητας των δεδομένων κατά τη διάρκεια της μεταφοράς."

• Data migration tools can significantly reduce the workload. "Τα εργαλεία μεταφοράς δεδομένων μπορούν να μειώσουν σημαντικά τον φόρτο εργασίας."

• Testing before data migration is highly recommended. "Η δοκιμή πριν από τη μεταφορά δεδομένων συνιστάται θερμά."

• We need to set a timeline for the data migration process. "Πρέπει να ορίσουμε μια χρονοδιάγραμμα για τη διαδικασία μεταφοράς δεδομένων."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "data" προέρχεται από το λατινικό "datum", που σημαίνει "πληροφορία", ενώ η λέξη "migration" προέρχεται από το λατινικό "migratio", που σημαίνει "μεταφορά" ή "μετανάστευση". Συνδυάζοντας αυτές τις δύο έννοιες, προκύπτει ο όρος "data migration".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα - Data transfer (μεταφορά δεδομένων) - Data movement (κίνηση δεδομένων)

Αντώνυμα - Data retention (διατήρηση δεδομένων) - Data preservation (διαφύλαξη δεδομένων)