Deathlike είναι επίθετο.
/ˈdɛθˌlaɪk/
Η λέξη deathlike αναφέρεται σε κάτι που μοιάζει ή έχει χαρακτηριστικά που σχετίζονται με τον θάνατο. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει καταστάσεις ή ατμόσφαιρες που είναι σκοτεινές, τελειωτικές ή αποπνικτικές. Στη γλώσσα των Αγγλικών, συναντάται συχνά σε γραπτό λόγο, ιδίως σε λογοτεχνικά κείμενα ή περιγραφές που θέλουν να αναδείξουν μια αίσθηση μαυρίλας ή απόγνωσης.
The forest was eerily silent, creating a deathlike atmosphere.
Το δάσος ήταν ανατριχιαστικά ήσυχο, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα θανάτου.
She lay on the bed with a deathlike pallor on her face.
Ήταν ξαπλωμένη στο κρεβάτι με μια φθινοπωρινή χλομάδα στο πρόσωπό της.
The abandoned town took on a deathlike stillness after sunset.
Η εγκαταλειμμένη πόλη πήρε μια στασιμότητα θανάτου μετά τη δύση του ηλίου.
Η λέξη "deathlike" δεν έχει πολλές καθιερωμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες περιφραστικές μορφές που σχετίζονται με τον θάνατο. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:
His voice was deathlike, sending chills down my spine.
Η φωνή του ήταν θανάσιμη, στέλνοντας ρίγη στην πλάτη μου.
The room was filled with a deathlike silence after the news.
Το δωμάτιο ήταν γεμάτο από μια θανάσιμη σιωπή μετά τα νέα.
She moved with a deathlike grace, as if she were a part of the shadows.
Κινήθηκε με μια θανάσιμη χάρη, σαν να ήταν κομμάτι των σκιών.
His deathlike appearance made everyone think he was unwell.
Η θανάσιμη εμφάνιση του έκανε όλους να πιστεύουν ότι ήταν άρρωστος.
Η λέξη deathlike προέρχεται από τη σύνθεση της λέξης "death" (θάνατος) και της κατάληξης "-like", που σημαίνει "όμοιος με". Η χρήση της αποτυπώνει την αίσθηση ή την εμφάνιση που σχετίζεται με τον θάνατο.
Συνώνυμα: - Lifeless (άψυχος) - Dead (νεκρός) - Macabre (μακάβριος)
Αντώνυμα: - Lively (ζωντανός) - Animated (ζωηρός) - Joyful (χαρούμενος)
Αυτή η ανάλυση ελπίζεται να σας παρέχει μια ολοκληρωμένη κατανόηση της λέξης deathlike και των ποικίλων χρήσεών της.