decidophobe - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

decidophobe (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο όρος "decidophobe" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/fɪˈnæl.ə.dʒi/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "decidophobe" αναφέρεται σε ένα άτομο που φοβάται να πάρει αποφάσεις. Είναι ένα σχετικά σπάνιο όρο και δεν χρησιμοποιείται συχνά στην καθημερινή γλώσσα. Η χρήση της συγκεντρώνεται κυρίως στο γραπτό κείμενο, ειδικά σε ψυχολογικές ή ιατρικές αναφορές σχετικά με φοβίες και αποφασιστικότητα.

Παραθετικές προτάσεις

  1. "Many people are decidophobes, struggling to choose a meal at a restaurant."
    "Πολλά άτομα είναι αποφευκτικά, παλεύοντας να επιλέξουν ένα γεύμα σε ένα εστιατόριο."

  2. "His decidophobia made it difficult for him to decide on a college."
    "Η αποφευκτική του φύση τον δυσκόλευε να αποφασίσει για ένα κολλέγιο."

  3. "She realized she was a decidophobe when she spent hours choosing a movie."
    "Συνειδητοποίησε ότι ήταν αποφευκτική όταν πέρασε ώρες επιλέγοντας μια ταινία."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "decidophobe" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες αλυσίδες σκέψης: 1. "Being a decidophobe can lead to missed opportunities."
"Το να είσαι αποφευκτικός μπορεί να οδηγήσει σε χαμένες ευκαιρίες."

  1. "Decidophobes often overthink simple choices."
    "Οι αποφευκτικοί συχνά σκέφτονται υπερβολικά απλές επιλογές."

  2. "In a world full of choices, a decidophobe may feel paralyzed."
    "Σε έναν κόσμο γεμάτο επιλογές, ένας αποφευκτικός μπορεί να αισθάνεται παράλυτος."

  3. "Decidophobia can affect personal and professional life."
    "Η αποφευκτική φύση μπορεί να επηρεάσει την προσωπική και επαγγελματική ζωή."

Ετυμολογία

Η λέξη "decidophobe" προέρχεται από το λατινικό "decidere" (να αποφασίσεις) και το ελληνικό "phobos" (φόβος).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Η λέξη "decidophobe" είναι μια σπάνια αλλά ενδιαφέρουσα έννοια που περιγράφει ένα κοινό ψυχολογικό φαινόμενο και μπορεί να είναι χρήσιμη σε ειδικούς που εργάζονται με τέτοιες περιπτώσεις.



25-07-2024