decidua - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

decidua (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Όρος: Decidua
Μέρος του λόγου: Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

Διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA): /dɪˈsɪd.ju.ə/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "decidua" αναφέρεται στον επενδεδυμένο βλεννογόνο της μήτρας, που σχηματίζεται κατά την εγκυμοσύνη και είναι υπεύθυνος για τη στήριξη του εμβρύου κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης του. Ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά και βιολογικά πλαίσια και έχει μια σχετικά εξειδικευμένη σημασία. Η χρήση του είναι πιο συχνή σε επιστημονικά κείμενα και στον ιατρικό λόγο παρά στον καθημερινό προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The decidua is essential for the nourishment of the embryo during pregnancy.
    Η αποφιδμένη μήτρα είναι απαραίτητη για τη διατροφή του εμβρύου κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.

  2. Changes in the decidua can indicate potential complications in pregnancy.
    Οι αλλαγές στη αποφιδμένη μήτρα μπορεί να υποδηλώνουν ενδεχόμενες επιπλοκές στην εγκυμοσύνη.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "decidua" δεν είναι κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις λόγω της εξειδικευμένης σημασίας της. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επιστημονικά και ιατρικά πλαίσια σε εκφράσεις συζητήσεων ή ερευνών.

  1. The study on decidua health could lead to better pregnancy outcomes.
    Η μελέτη για την υγεία της αποφιδμένης μήτρας μπορεί να οδηγήσει σε καλύτερα αποτελέσματα εγκυμοσύνης.

  2. Understanding the role of decidua can help in prenatal care.
    Η κατανόηση του ρόλου της αποφιδμένης μήτρας μπορεί να βοηθήσει στη προγεννητική φροντίδα.

  3. Comparative studies on decidua among different species reveal interesting evolutionary traits.
    Συγκριτικές μελέτες σχετικά με την αποφιδμένη μήτρα μεταξύ διαφορετικών ειδών αποκαλύπτουν ενδιαφέροντα εξελικτικά χαρακτηριστικά.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "decidua" προέρχεται από τα Λατινικά "decidere," που σημαίνει "να αποφασίσεις" ή "να πέσεις". Αναφέρεται στην πτώση του βλεννογόνου της μήτρας κατά τον τοκετό.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτή η λέξη έχει έναν περιορισμένο κύκλο χρήσης και απευθύνεται κυρίως σε ειδικούς τομείς της ιατρικής και της βιολογίας.



25-07-2024