degenerates - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

degenerates (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Φωνητική μεταγραφή

Επιλογές μετάφρασης στα Ελληνικά

Σημασία της λέξης

Η λέξη "degenerates" χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε κάτι που έχει υποστεί εκφυλισμό ή μείωση στην ποιότητα, κατάσταση ή αξία του. Στα Αγγλικά μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο σε ιατρικό όσο και σε κοινωνικό πλαίσιο. Στην περίπτωση του ουσιαστικού "degenerates", αναφέρεται σε άτομα ή ομάδες που θεωρούνται ότι έχουν ηθική ή κοινωνική πτώση.

Συχνότητα Χρήσης: Η λέξη χρησιμοποιείται πιο συχνά σε γραπτά κείμενα και κοινωνικούς σχολιασμούς, παρά σε προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The new policy aimed to rehabilitate those considered degenerates.
  2. Η νέα πολιτική στόχευε στην αποκατάσταση αυτών που θεωρούνταν εκφυλισμένοι.

  3. Some argue that television shows promote degenerates as role models.

  4. Ορισμένοι υποστηρίζουν ότι οι τηλεοπτικές εκπομπές προάγουν τους εκφυλισμένους ως πρότυπα.

  5. The degeneration of society often begins with its so-called degenerates.

  6. Η εκφύλιση της κοινωνίας συχνά αρχίζει με τους λεγόμενους εκφυλισμένους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "degenerate" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις που περιγράφουν τη φθορά ή την κοινωνική πτώση.

  1. "Degenerate into chaos"
  2. "Εκφυλίζεται σε χάος"
  3. The peaceful protest quickly degenerated into chaos.
  4. Η ήρεμη διαμαρτυρία γρήγορα εκφυλίστηκε σε χάος.

  5. "A degenerate mindset"

  6. "Μια εκφυλισμένη νοοτροπία"
  7. Many problems in society stem from a degenerate mindset.
  8. Πολλά προβλήματα στην κοινωνία προέρχονται από μια εκφυλισμένη νοοτροπία.

  9. "Social degenerates"

  10. "Κοινωνικοί εκφυλισμένοι"
  11. He referred to those engaging in crime as social degenerates.
  12. Αναφέρθηκε σε εκείνους που εμπλέκονται σε εγκληματικότητα ως κοινωνικούς εκφυλισμένους.

  13. "Degenerated values"

  14. "Εκφυλισμένες αξίες"
  15. Critics argue that modern media promotes degenerated values.
  16. Οι κριτικοί υποστηρίζουν ότι τα σύγχρονα μέσα προάγουν εκφυλισμένες αξίες.

Ετυμολογία

Η λέξη "degenerate" προέρχεται από τη λατινική λέξη "degenerare", που σημαίνει "να εκφυλίζεται" ή "να απομακρύνεται από την προηγούμενη κατάσταση".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτές οι πληροφορίες αποτυπώνουν τη σημασία και τη χρήση της λέξης "degenerates" στην αγγλική γλώσσα, καθώς και τις πολλές εκφάνσεις της στην καθημερινή χρήση.



25-07-2024