desintegration - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

desintegration (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Desintegration είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/ˌdɪs.ɪnˈtɪɡ.reɪ.ʃən/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της Λέξης

Η λέξη desintegration αναφέρεται στη διαδικασία ή το αποτέλεσμα της αποσύνθεσης ή διάλυσης ενός αντικειμένου, συστήματος ή ιδέας σε μικρότερα ή πιο απλοποιημένα μέρη. Στη γλώσσα των Αγγλικών, χρησιμοποιείται συχνά σε επιστημονικά και τεχνικά συμφραζόμενα, αλλά μπορεί να εμφανίζεται και σε κοινωνικές ή πολιτικές συζητήσεις.

Συχνότητα Χρήσης

Η λέξη δεν είναι πολύ συχνά χρησιμοποιούμενη στην καθημερινή ομιλία, και κυρίως εμφανίζεται σε γραπτό λόγο, ειδικά σε ακαδημαϊκές ή τεχνικές δημοσιεύσεις.

Παραδείγματα Προτάσεων

  1. The desintegration of the structure was visible after the earthquake.
    Η αποσύνθεση της δομής ήταν ορατή μετά τον σεισμό.

  2. The scientist studied the desintegration process of various compounds.
    Ο επιστήμονας μελέτησε τη διαδικασία αποσύνθεσης διαφόρων ενώσεων.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη desintegration δεν είναι ιδιαίτερα κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συζητήσεις που έχουν σχέση με το χάσιμο της συνοχής ή τη διάσπαση.

  1. The desintegration of trust within the team led to its failure.
    Η αποσύνθεση της εμπιστοσύνης μέσα στην ομάδα οδήγησε στην αποτυχία της.

  2. His sudden desintegration of ideas made the discussion chaotic.
    Η ξαφνική διάσπαση των ιδεών του έκανε τη συζήτηση χαοτική.

  3. They feared the desintegration of the old social norms.
    Φοβούνταν τη διάλυση των παλιών κοινωνικών κανόνων.

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη desintegration προέρχεται από το λατινικό πρόθεμα "dis-" που σημαίνει "μακριά" ή "χωρίς" και το ρήμα "integer" που σημαίνει "ακεραίος" ή "συγκροτημένος", υποδηλώνοντας την απομάκρυνση από μια κατάσταση ολοκλήρωσης.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - αποσύνθεση - διάλυση - διασπαστικότητα

Αντώνυμα: - συγκέντρωση - ακεραιότητα - ενότητα



25-07-2024