diagonally braced - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

diagonally braced (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

"Diagonally braced" είναι ένα επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/dieəˈɡɒnəli breɪst/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Ο όρος "diagonally braced" αναφέρεται σε μια δομή ή σχέδιο που έχει στήριξη σε διαγώνιες κατευθύνσεις. Χρησιμοποιείται κυρίως σε αρχιτεκτονικά και κατασκευαστικά συμφραζόμενα. Αυτή η διαγώνια στήριξη βοηθά στο να ενισχυθεί η στατικότητα μιας κατασκευής, απορροφώντας τις δυνάμεις που ασκούνται πάνω της.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά ή αρχιτεκτονικά κείμενα, επομένως εμφανίζεται πιο συχνά στο γραπτό λόγο παρά στον προφορικό.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The building was designed with diagonally braced walls for better stability.
  2. Το κτίριο σχεδιάστηκε με διαγώνια ενισχυμένα τοιχώματα για καλύτερη σταθερότητα.

  3. Engineers often use diagonally braced structures in earthquake-prone areas.

  4. Οι μηχανικοί συχνά χρησιμοποιούν διαγώνια στηριγμένα δομικά στοιχεία σε περιοχές που πλήττονται από σεισμούς.

  5. The bridge featured diagonally braced beams to withstand high winds.

  6. Η γέφυρα είχε διαγώνια στηριγμένα δοκάρια για να αντέχει σε ισχυρούς ανέμους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "diagonally braced" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε τεχνικές περιστάσεις που σχετίζονται με την ενίσχυση ή τη στατική ανάλυση.

  1. The engineers insisted on making the design diagonally braced to prevent swaying.
  2. Οι μηχανικοί επέμειναν να γίνει η σχεδίαση διαγωνίως στηριγμένη για να αποτρέψει την κίνηση.

  3. In high-rise buildings, diagonally braced structures are common.

  4. Σε κτίρια ψηλών ορόφων, οι διαγώνιες στηρίξεις είναι κοινές.

  5. To increase safety, the old frame was retrofitted with diagonally braced elements.

  6. Για να αυξηθεί η ασφάλεια, το παλιό πλαίσιο αναβαθμίστηκε με διαγώνια στηρίγματα.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος προέρχεται από τις αγγλικές λέξεις "diagonal" (διαγώνιος) και "brace" (στήριγμα). Η λέξη “diagonal” προέρχεται από το λατινικό "diagonalis," και η λέξη "brace" από την παλαιά γαλλική λέξη "brac," που σημαίνει "επένδυση" ή "στήριξη".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Reinforced (ενισχυμένο) - Supported (στηριγμένο)

Αντώνυμα: - Unbraced (μη στηριγμένο) - Weak (ασθενής)



25-07-2024