direction-finding (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

direction-finding: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/dɪˈrɛkʃən ˈfaɪndɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

1. ανίχνευση κατεύθυνσης
2. εύρεση κατεύθυνσης

Σημασία της λέξης

Ο όρος direction-finding αναφέρεται στη διαδικασία ή την τεχνική εντοπισμού της κατεύθυνσης προέλευσης ενός σήματος ή μιας πηγής. Συχνά χρησιμοποιείται σε τομείς όπως η ραδιοφωνία, η ναυτιλία και η αεροπορία. Η συχνότητα χρήσης είναι μέτρια και απαντάται περισσότερο σε τεχνικά κείμενα παρά στον καθημερινό προφορικό λόγο.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. The direction-finding equipment helped the team locate the source of the distress signal quickly.

2. Ο εξοπλισμός ανίχνευσης κατεύθυνσης βοήθησε την ομάδα να εντοπίσει γρήγορα την πηγή του σήματος κινδύνου.

3. With advanced direction-finding technology, ships can navigate more safely in unfamiliar waters.

4. Με την προηγμένη τεχνολογία ανίχνευσης κατεύθυνσης, τα πλοία μπορούν να ναυπηγούν πιο ασφαλώς σε άγνωστα νερά.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος direction-finding δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για την κατασκευή τεχνικών φράσεων.

1. Effective direction-finding is crucial for successful navigation on the sea.

2. Η αποτελεσματική ανίχνευση κατεύθυνσης είναι κρίσιμη για την επιτυχία της ναυσιπλοΐας στη θάλασσα.

3. Modern aircraft rely heavily on direction-finding systems for safety during flights.

4. Τα σύγχρονα αεροσκάφη στηρίζονται σε μεγάλο βαθμό σε συστήματα ανίχνευσης κατεύθυνσης για την ασφάλεια κατά τη διάρκεια των πτήσεων.

5. The military uses various direction-finding techniques to track enemy communications.

6. Ο στρατός χρησιμοποιεί διάφορες τεχνικές ανίχνευσης κατεύθυνσης για να παρακολουθεί τις επικοινωνίες του εχθρού.

Ετυμολογία

Ο όρος προέρχεται από τη σύνθεση των λέξεων "direction" (κατεύθυνση) και "finding" (εύρεση ή ανίχνευση) και χρησιμοποιείται στις περιπτώσεις όπου απαιτείται ο εντοπισμός της κατεύθυνσης.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - navigation - positioning

Αντώνυμα: - misdirection (λανθασμένη κατεύθυνση) - confusion (σύγχυση)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια αναλυτική εικόνα της έννοιας "direction-finding", των χρήσεων της και των σχετικών όρων γύρω από αυτήν.