disk area (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Disk area" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/dɪsk ˈɛriə/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• δισκοειδής περιοχή
• περιοχή δίσκου

Σημασία της λέξης

Η φράση “disk area” αναφέρεται συνήθως σε μια συγκεκριμένη περιοχή ή τμήμα ενός δίσκου, όπως ένας σκληρός δίσκος υπολογιστή ή ένα δισκάκι. Χρησιμοποιείται συχνά σε πλαίσια που αφορούν την αποθήκευση δεδομένων, την υπολογιστική ή την τεχνολογία πληροφορικής. Η χρήση της είναι συνήθως πιο συχνή στο γραπτό πλαίσιο, κυρίως σε τεχνικά και επιστημονικά κείμενα.

Παραδείγματα

1. The disk area must be optimized for better performance.

2. Η περιοχή δίσκου πρέπει να βελτιστοποιηθεί για καλύτερη απόδοση.

3. You can check the available disk area through the system settings.

4. Μπορείτε να ελέγξετε την διαθέσιμη περιοχή δίσκου μέσω των ρυθμίσεων του συστήματος.

5. If the disk area is full, you will need to delete some files.

6. Αν η περιοχή δίσκου είναι γεμάτη, θα χρειαστεί να διαγράψετε κάποια αρχεία.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "disk area" δεν έχει καθιερωμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυάζεται με άλλες λέξεις για να δημιουργήσει διάφορους όρους.

Παραδείγματα

1. The disk area allocation is crucial for efficient data management.

2. Η κατανομή της περιοχής δίσκου είναι κρίσιμη για την αποδοτική διαχείριση δεδομένων.

3. This tool helps to analyze the disk area usage over time.

4. Αυτό το εργαλείο βοηθά στην ανάλυση της χρήσης της περιοχής δίσκου με την πάροδο του χρόνου.

5. Clearing unnecessary files will free up disk area for new installations.

6. Η διαγραφή περιττών αρχείων θα ελευθερώσει την περιοχή δίσκου για νέες εγκαταστάσεις.

7. You should always monitor the disk area to avoid crashing.

8. Πρέπει πάντα να παρακολουθείτε την περιοχή δίσκου για να αποφύγετε την καταρρεύση.

9. Compressing files can save significant disk area.

10. Η συμπίεση των αρχείων μπορεί να εξοικονομήσει σημαντική περιοχή δίσκου.

Ετυμολογία

Ο όρος "disk" προέρχεται από την ελληνική λέξη "δίσκος", που σημαίνει στρογγυλό αντικείμενο, ενώ η λέξη "area" προέρχεται από τη λατινική "area", που σημαίνει "ο χώρος" ή "περιοχή".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Storage space (χώρος αποθήκευσης) - Disk space (χώρος δίσκου)

Αντώνυμα: - Disk capacity (χωρητικότητα δίσκου) - Full disk (γεμάτος δίσκος)