dottybacks (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/ˈdɒtiˌbæks/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Λαβρακιές (συχνά αναφέρεται σε μικρές βεγγερίνες ψαριών)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "dottybacks" αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο γένος ψαριών των κοραλλιογενών υφάλων, γνωστά για τις ζωντανές τους αποχρώσεις και το ενδιαφέρον τους στην ενυδρειακή αγορά. Αυτά τα ψάρια είναι συνήθως πολύχρωμα και μπορούν να βρουν κανείς σε διάφορα θαλάσσια περιβάλλοντα. Στη γλώσσα των Αγγλικά, η χρήση της λέξης είναι πιο συχνή σε επιστημονικά ή ειδικά θέματα που σχετίζονται με την θαλάσσια ζωή και το ενυδρείο. Χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Dottybacks are often seen in coral reefs.
   Οι λαβρακιές συχνά παρατηρούνται σε κοραλλιογενείς ύφαλους.

2. I decided to add dottybacks to my aquarium for their vibrant colors.
   Αποφάσισα να προσθέσω λαβρακιές στο ενυδρείο μου για τα ζωντανά τους χρώματα.

3. Many aquarists love keeping dottybacks due to their unique behavior.
   Πολλοί ενυδρειολάτρες αγαπούν να κρατούν λαβρακιές λόγω της μοναδικής τους συμπεριφοράς.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Δεν υπάρχουν γνωστές ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται άμεσα με τη λέξη "dottybacks". Ωστόσο, είναι πιθανό να χρησιμοποιηθούν σε ειδικά κείμενα ή σε συζητήσεις που σχετίζονται με ενυδρεία και θαλάσσια ζωή.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "dottyback" προέρχεται από τον όρο "dotty", που αναφέρεται σε κάτι που έχει κουκκίδες ή είναι πολύχρωμο, και "back" που αναφέρεται στο πλάγιό ή την "πλάτη", αναφερόμενη έτσι στην εμφάνιση και την φυσική διάσταση αυτών των ψαριών.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Coral fish (κοραλλιογενείς ψαριές)

Αντώνυμα: - Non-reef fish (μη κοραλλιογενείς ψαριές)