downdip gas injection (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "downdip gas injection" λειτουργεί κυρίως ως ουσιαστικό σύνθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/dɔʊnˈdɪp ɡæs ɪnˈdʒɛkʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Έγχυση αερίου προς τα κάτω
• Έγχυση αερίου σε χαμηλότερη θέση

Σημασία της λέξης

Η φράση "downdip gas injection" αναφέρεται σε μια μέθοδο διαχείρισης κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου, όπου το αέριο εγχέεται σε μια περιοχή του γεωλογικού σχηματισμού που βρίσκεται σε χαμηλότερο βάθος. Σκοπός είναι η ενίσχυση της εκμετάλλευσης των πετρελαϊκών κοιτασμάτων και η βελτίωση της παραγωγικότητας. - Χρήση στη γλώσσα: Στην επιστημονική και τεχνική ορολογία, χρησιμοποιείται κυρίως σε κείμενα που σχετίζονται με γεωλογία, πετρελαϊκή μηχανική και ενεργειακή διαχείριση. - Συχνότητα χρήσης: Χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε ακαδημαϊκές δημοσιεύσεις και τεχνικές αναφορές.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. "The engineers proposed downdip gas injection to maximize the recovery of hydrocarbons."

2. "Οι μηχανικοί πρότειναν την έγχυση αερίου προς τα κάτω για να μεγιστοποιήσουν την ανάκτηση των υδρογονανθράκων."

3. "Downdip gas injection is crucial for maintaining pressure in the reservoir."

4. "Η έγχυση αερίου προς τα κάτω είναι καθοριστική για τη διατήρηση της πίεσης στο εσωτερικό του κοιτάσματος."

5. "We have successfully implemented downdip gas injection techniques in several projects."

6. "Έχουμε επιτυχώς εφαρμόσει τεχνικές έγχυσης αερίου προς τα κάτω σε αρκετά έργα."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "downdip gas injection" δεν έχει χαρακτηριστικές ιδιωματικές εκφράσεις λόγω της εξειδικευμένης φύσης της. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με άλλες τεχνικές ή όρους. Ακολουθούν ορισμένες προτάσεις:

1. "The success of downdip gas injection depends on accurate geological modeling."

2. "Η επιτυχία της έγχυσης αερίου προς τα κάτω εξαρτάται από την ακριβή γεωλογική μοντελοποίηση."

3. "With effective downdip gas injection, we can enhance oil recovery rates."

4. "Με την αποτελεσματική έγχυση αερίου προς τα κάτω, μπορούμε να ενισχύσουμε τους ρυθμούς ανάκτησης του πετρελαίου."

5. "Downdip gas injection is a preferred method in depleted reservoirs."

6. "Η έγχυση αερίου προς τα κάτω είναι μία προτιμώμενη μέθοδος σε εξαντλημένα κοιτάσματα."

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση συνδυάζει τους όρους "downdip," που αναφέρεται σε κατεύθυνση προς το κατώτερο τμήμα ενός γεωλογικού σχηματισμού, και "gas injection," που σημαίνει την πράξη της έγχυσης αερίου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Gas injection at lower depth, downward gas injection.
• Αντώνυμα: Gas extraction, upward gas flow.

Αυτές οι πληροφορίες θα μπορούσαν να είναι χρήσιμες σε περίπτωση που επιθυμείτε να κατανοήσετε τον όρο "downdip gas injection" στην επιστημονική και τεχνική του διάσταση.