drain-ditch (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Drain-ditch" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈdreɪn dɪtʃ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κανάλι αποστράγγισης
• τάφρος

Σημασία και χρήση

Το "drain-ditch" αναφέρεται σε μια τάφρο ή κανάλι που έχει κατασκευαστεί για να αποστραγγίζει νερό από έναν συγκεκριμένο χώρο, συχνά για να αποφεύγεται η συγκέντρωση νερού ή η πλημμύρα. Χρησιμοποιείται κυρίως σε αγροτικές ή κατασκευαστικές ρυθμίσεις. Η χρήση του είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο από επαγγελματίες του τομέα ή ανθρώπους που αναφέρονται σε έργα υποδομής.

Παραδείγματα προτάσεις

1. The construction workers dug a deep drain-ditch to redirect the rainwater.

2. Οι εργάτες της κατασκευής άνοιξαν μια βαθιά τάφρο αποστράγγισης για να ανακατευθύνουν τα όμβρια ύδατα.

3. After heavy storms, the drain-ditch was filled with debris and needed cleaning.

4. Μετά από ισχυρές καταιγίδες, η τάφρος αποστράγγισης ήταν γεμάτη με συντρίμμια και χρειαζόταν καθάρισμα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Αν και το "drain-ditch" δεν χρησιμοποιείται σε τόσες πολλές σπάνιες ιδιωματικές εκφράσεις, μπορεί να συνδυαστεί σε εκφράσεις σχετικές με την αποστράγγιση και τη διαχείριση του νερού. Ακολουθούν κάποιες προτάσεις που το περιλαμβάνουν:

1. He mentioned that he would install a drain-ditch to avoid flooding in the backyard.

2. Αυτός ανέφερε ότι θα εγκαταστήσει μια τάφρο αποστράγγισης για να αποφύγει τις πλημμύρες στην πίσω αυλή.

3. The city's drainage system includes numerous drain-ditches.

4. Το σύστημα αποχέτευσης της πόλης περιλαμβάνει πολλές τάφρους αποστράγγισης.

5. Farmers rely on drain-ditches to manage excess water in their fields.

6. Οι αγρότες εξαρτώνται από τις τάφρους αποστράγγισης για να διαχειριστούν την περίσσεια νερού στα χωράφια τους.

Ετυμολογία

Η λέξη "drain" προέρχεται από τη μέση Αγγλική λέξη "drain" (αποστραγγίζω) και η λέξη "ditch" προέρχεται από τη μέση Αγγλική λέξη "dic" (τάφρος ή κανάλι). Το "drain-ditch" συνδυάζει και τις δύο έννοιες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - αποστραγγιστικό κανάλι - τάφρος αποχέτευσης

Αντώνυμα: - πλημμύρα - συγκέντρωση νερού