Η φράση "drive point" χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό στην Αγγλική γλώσσα, αναφερόμενη σε μια συγκεκριμένη τεχνική ή επιχείρημα σε μια συζήτηση ή αναφορά.
Η φωνητική μεταγραφή της φράσης "drive point" είναι /draɪv pɔɪnt/.
Η φράση "drive point" μπορεί να αναφέρεται σε μια κρίσιμη ή κεντρική ιδέα σε μια συζήτηση, κάνοντας μια "οδηγική" μονάδα που υποστηρίζει την γενική θέση ή άποψη του ομιλητή. Συχνά χρησιμοποιείται σε επιχειρηματικά ή ακαδημαϊκά περιβάλλοντα και έχει μια μέτρια συχνότητα χρήσης, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.
The drive point of this presentation is to highlight the significance of renewable energy.
(Το οδηγικό σημείο αυτής της παρουσίασης είναι να επισημάνει τη σημασία της ανανεώσιμης ενέργειας.)
During the debate, her drive point was that education is the key to success.
(Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, το οδηγικό της σημείο ήταν ότι η εκπαίδευση είναι το κλειδί για την επιτυχία.)
Η φράση "drive point" δεν χρησιμοποιείται ευρέως ως μέρος συγκεκριμένων ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά συνδέεται με διάφορες λέξεις που μπορεί να περιλαμβάνονται σε σχετικές φράσεις:
Drive home the point: It's important to drive home the point that teamwork is essential for success.
(Είναι σημαντικό να τονίσουμε ότι η ομαδική εργασία είναι ουσιώδης για την επιτυχία.)
Get to the main driving point: Let's get to the main driving point of the discussion.
(Ας φτάσουμε στο κύριο οδηγικό σημείο της συζήτησης.)
Driving the point: He kept driving the point that customer satisfaction should come first.
(Συνέχισε να τονίζει ότι η ικανοποίηση του πελάτη πρέπει να είναι προτεραιότητα.)
Η λέξη "drive" προέρχεται από τη μέση Αγγλική "driven", που σημαίνει να ωθείς ή να κινείς κάτι, ενώ "point" προέρχεται από την Λατινική "punctum", που σημαίνει "να τρυπώνεις" ή "να σχηματίζεις".