drunk and disorderly - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

drunk and disorderly (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Φωνητική μεταγραφή

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "drunk and disorderly" αναφέρεται σε ένα άτομο που είναι μεθυσμένο και συμπεριφέρεται με ανωμαλία ή αναταραχή, συχνά σε δημόσιο χώρο. Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε νομικό ή κοινωνικό πλαίσιο για να περιγράψει συμπεριφορά που παραβιάζει τις νόμιμες ή κοινωνικές προσδοκίες. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλή, κυρίως σε γραπτά και νομικά κείμενα, αλλά και σε προφορικό λόγο.

Παραδείγματικές προτάσεις

  1. He was arrested for being drunk and disorderly in the street.
  2. Άρπαξε από την αστυνομία επειδή ήταν μεθυστός και ανώμαλος στο δρόμο.

  3. The bar closed early because there were too many drunk and disorderly patrons.

  4. Το μπαρ έκλεισε νωρίς επειδή υπάρχουν πάρα πολλοί μεθυσμένοι και ανώμαλοι πελάτες.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "drunk and disorderly" χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει καταστάσεις που σχετίζονται με ακατάλληλη ή ενοχλητική συμπεριφορά λόγω μέθης.

  1. After a night out, he became drunk and disorderly, causing a scene at the restaurant.
  2. Μετά από μια έξοδο, έγινε μεθυστός και ανώμαλος, προκαλώντας αναστάτωση στο εστιατόριο.

  3. The police often deal with drunk and disorderly individuals on weekends.

  4. Η αστυνομία συχνά ασχολείται με μεθυσμένα και ανώμαλα άτομα τα Σαββατοκύριακα.

  5. They were charged with being drunk and disorderly after the football match.

  6. Κατηγορήθηκαν για μεθυσμένοι και ανώμαλοι μετά τον ποδοσφαιρικό αγώνα.

  7. Being drunk and disorderly in public can lead to legal troubles.

  8. Το να είσαι μεθυστός και ανώμαλος σε δημόσιο χώρο μπορεί να οδηγήσει σε νομικά προβλήματα.

Ετυμολογία

Η φράση προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, όπου "drunk" σημαίνει "υπό την επήρεια αλκοόλ" και "disorderly" αναφέρεται σε συμπεριφορά που είναι ακατάλληλη ή ανατρεπτική για την κοινωνική τάξη.

Συνώνυμα και Αντώνυμα



25-07-2024