dyarchy (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

dyarchy - 명사 (ουσιαστικό)

Φωνητική μεταγραφή

/daɪˈɑːrkɪ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Δυαρχία
• Δυαρχία

Σημασία της λέξης

Η λέξη "dyarchy" αναφέρεται σε ένα πολιτικό σύστημα όπου η εξουσία μοιράζεται μεταξύ δύο ατόμων ή ομάδων. Θεωρείται ως μορφή διακυβέρνησης που συνδυάζει χαρακτηριστικά δυαρχίας με χαρακτηριστικά άλλων πολιτικών συστημάτων. Η χρήση του όρου μπορεί να είναι κοινή σε ιστορικά και πολιτικά κείμενα, αλλά σπανίως χρησιμοποιείται σε καθημερινές συνομιλίες.

• Συχνότητα χρήσης: Χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, όπως ακαδημαϊκά και ιστορικά κείμενα.
• Προφορικός λόγος: Σπάνια χρησιμοποιείται στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The concept of dyarchy can lead to a more balanced distribution of power.

2. Η έννοια της δυαρχίας μπορεί να οδηγήσει σε μια πιο ισόρροπη κατανομή εξουσίας.

3. Dyarchy was practiced in some ancient civilizations to prevent tyranny.

4. Η δυαρχία εφαρμόστηκε σε ορισμένους αρχαίους πολιτισμούς για να αποτραπεί η τυραννία.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "dyarchy"

• There’s no effective dyarchy in their management style, which often leads to confusion.

• Δεν υπάρχει αποτελεσματική δυαρχία στο στυλ διαχείρισης τους, το οποίο συχνά οδηγεί σε σύγχυση.

• In a dyarchy, each leader must be willing to compromise.

• Σε μια δυαρχία, κάθε ηγέτης πρέπει να είναι πρόθυμος να συμβιβαστεί.

• Maintaining a dyarchy can be challenging as it requires constant communication.

• Η διατήρηση μιας δυαρχίας μπορεί να είναι πρόκληση καθώς απαιτεί συνεχή επικοινωνία.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "dyarchy" προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις "δύο" (δύο) και "αρχή" (εξουσία). Ο συνδυασμός αυτών των λέξεων υποδηλώνει «δύο εξουσίες».

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Συγκυβέρνηση - Δυοαρχία

Αντώνυμα: - Μοναρχία - Ολιγαρχία

Αυτές οι λεπτομέρειες βοηθούν στην κατανόηση της έννοιας και της χρήσης της λέξης "dyarchy" στη γλώσσα Αγγλικά.