effect of venom (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

effect of venom: Φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ɪˈfɛkt əv ˈvɛnəm/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• επίδραση του δηλητηρίου
• αποτέλεσμα του δηλητηρίου

Σημασία της λέξης

Η φράση "effect of venom" αναφέρεται στις συνέπειες ή στις αλλαγές που προκαλεί το δηλητήριο που παράγεται από διάφορους οργανισμούς, όπως φίδια, αράχνες ή έντομα. Η φράση χρησιμοποιείται συχνά σε ιατρικό ή βιολογικό πλαίσιο και μελετά τις βιολογικές αντιδράσεις και τα συμπτώματα που προκαλούνται από την έκθεση σε δηλητηριώδεις ουσίες. Η χρήση της φράσης είναι συχνή τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό λόγο, κυρίως στα πλαίσια επιστημονικών συζητήσεων ή δημοσιεύσεων.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The effect of venom can vary widely between different species.

2. Η επίδραση του δηλητηρίου μπορεί να διαφέρει σημαντικά μεταξύ διαφορετικών ειδών.

3. Scientists study the effect of venom to develop antivenoms.

4. Οι επιστήμονες μελετούν την επίδραση του δηλητηρίου για να αναπτύξουν αντιδηλητήρια.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Αν και η φράση "effect of venom" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε καθιερωμένες ιδιωματικές εκφράσεις, υπάρχουν συνδέσεις με τον τρόπο που το δηλητήριο απεικονίζεται μεταφορικά σε διάφορες περιπτώσεις. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:

1. Be careful, his words can have an effect of venom on your spirit.

2. Πρόσεχε, οι λέξεις του μπορούν να έχουν μια επίδραση δηλητηρίου στο πνεύμα σου.

3. The effect of venom was like a shadow over the once vibrant ecosystem.

4. Η επίδραση του δηλητηρίου ήταν σαν μια σκιά πάνω από το κάποτε ζωντανό οικοσύστημα.

5. His betrayal had the effect of venom, leaving lasting scars on friendships.

6. Η προδοσία του είχε την επίδραση δηλητηρίου, αφήνοντας μόνιμα σημάδια στις φιλίες.

Ετυμολογία της λέξης

• Effect: Εμπορική προέλευση του λατινικού "effectus," που σημαίνει "τι προκύπτει."
• Venom: Προέρχεται από το λατινικό "venenum," το οποίο σημαίνει "δηλητήριο" ή "μαγική φίλτρα."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Impact of poison (επίδραση του δηλητηρίου) - Consequence of venom (συνέπεια του δηλητηρίου)

Αντώνυμα: - Benefit of antidote (όφελος από το αντίδοτο) - Healing effect (θεραπευτική επίδραση)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια συνολική εικόνα για την φράση "effect of venom," τις σημασίες της και την χρήση της στη γλώσσα Αγγλικά.