electrical level gage (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "electrical level gauge" αποτελεί ένα υποκοριστικό και είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ɪˈlɛktrɪkəl ˈlɛvəl ɡeɪdʒ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Ηλεκτρικός μετρητής επιπέδου
• Ηλεκτρικός γυαλός επιπέδου

Σημασία της λέξης

Ο όρος "electrical level gauge" αναφέρεται σε μία συσκευή που μετρά το επίπεδο ενός υγρού ή στερεού σε μία δεξαμενή ή ένα δοχείο μέσω ηλεκτρικών μεθόδων. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται σε βιομηχανικές εφαρμογές, σε συστήματα υδάτων και σε διάφορες εγκαταστάσεις για την παρακολούθηση της στάθμης υγρών.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η συσκευή αυτή είναι σημαντική σε βιομηχανικά περιβάλλοντα λόγω της ακρίβειας και της ευκολίας στη χρήση. Χρησιμοποιείται συχνά στον προφορικό λόγο, αλλά και σε τεχνικά έγγραφα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The electrical level gauge indicated that the tank was full.

2. Ο ηλεκτρικός μετρητής επιπέδου υπέδειξε ότι η δεξαμενή ήταν γεμάτη.

3. We need to check the electrical level gauge before starting the pumps.

4. Πρέπει να ελέγξουμε τον ηλεκτρικό μετρητή επιπέδου πριν ξεκινήσουμε τις αντλίες.

5. The factory upgraded its electrical level gauges for better precision.

6. Το εργοστάσιο αναβάθμισε τους ηλεκτρικούς μετρητές επιπέδου για καλύτερη ακρίβεια.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο συγκεκριμένος όρος δεν είναι ευρύτερα γνωστός για τη χρήση του σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμφανιστεί σε ορισμένες ειδικές φράσεις ή κλάδους:

1. "The reliability of the electrical level gauge prevents overflows."

2. Η αξιοπιστία του ηλεκτρικού μετρητή επιπέδου αποτρέπει τις υπερχειλίσεις.

3. "Regular calibration of the electrical level gauge ensures accurate readings."

4. Ο κανονικός έλεγχος της βαθμονόμησης του ηλεκτρικού μετρητή επιπέδου διασφαλίζει ακριβείς μετρήσεις.

5. "In industrial settings, an electrical level gauge is essential for safety."

6. Σε βιομηχανικά περιβάλλοντα, ένας ηλεκτρικός μετρητής επιπέδου είναι θεμελιώδης για την ασφάλεια.

Ετυμολογία της λέξης

• "Electrical": προέρχεται από την ελληνική λέξη "ηλεκτρισμός" (ēlektron), που αναφέρεται στην ηλεκτρική ενέργεια.
• "Level": από το λατινικό "libra," που σημαίνει ζυγαριά ή επίπεδο.
• "Gauge": προέρχεται από το γαλλικό "jauge", το οποίο σημαίνει μετρητής.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Liquid level sensor (Αισθητήρας επιπέδου υγρού) - Level transmitter (Μεταβιβαστής επιπέδου)

Αντώνυμα: - Empty (Άδειος) - Fullness (Πληρότητα, σε κάποιο άλλο συμφραζόμενο μπορεί να είναι η αντίθεση εδώ)