emergence of seedlings (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Μέρος του λόγου
Η φράση "emergence of seedlings" αποτελείται από ένα ουσιαστικό "emergence" και ένα άλλο ουσιαστικό "seedlings", που συνδυάζονται για να περιγράψουν μια διαδικασία.
Φωνητική μεταγραφή
/emɜːrˈdʒɛns ʌv ˈsiːdlɪŋz/
Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό
Εμφάνιση σπορών
Ανάδυση σπορών
Σημασία της λέξης
Ο όρος "emergence of seedlings" αναφέρεται στη διαδικασία κατά την οποία οι σπόροι αρχίζουν να αναπτύσσονται και να σχηματίζουν φυτά. Συνήθως σχετίζεται με την γεωργία και τη βλάστηση.
Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Χρησιμοποιείται κυρίως στον τομέα της γεωργίας και της βοτανικής.
Συχνότητα Χρήσης: Η φράση χρησιμοποιείται συχνά σε επιστημονικά κείμενα και άρθρα σχετικά με τη γεωργία και την καλλιέργεια φυτών, αλλά δεν είναι τόσο κοινή στην καθημερινή προφορική επικοινωνία.
Παραδειγματικές προτάσεις
The emergence of seedlings usually occurs within a few weeks of planting.
Η εμφάνιση σπορών συμβαίνει συνήθως μέσα σε λίγες εβδομάδες από τη φύτευση.
Farmers monitor the emergence of seedlings to ensure they are healthy.
Οι αγρότες παρακολουθούν την ανάδυση σπορών για να διασφαλίσουν ότι είναι υγιείς.
Ιδιωματικές εκφράσεις
Η φράση "emergence of seedlings" δεν είναι ποικίλη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετίζεται με τη γεωργική διαδικασία και μπορεί να σχεδιαστεί σε τέτοιες εκφράσεις:
The success of the crop relies on the early emergence of seedlings.
Η επιτυχία της καλλιέργειας εξαρτάται από την πρώιμη εμφάνιση σπορών.
We need to focus on the timely emergence of seedlings for optimal growth.
Πρέπει να επικεντρωθούμε στην έγκαιρη ανάδυση σπορών για βέλτιστη ανάπτυξη.
Observing the emergence of seedlings can give clues about soil quality.
Η παρακολούθηση της εμφάνισης σπορών μπορεί να δώσει ενδείξεις για την ποιότητα του εδάφους.
Ετυμολογία της λέξης
Emergence: Προέρχεται από τη λατινική λέξη "emergere", που σημαίνει "αναδύομαι".
Seedlings: Η λέξη "seedling" προέρχεται από το "seed", που σημαίνει "σπόρος", συν το "-ling", που δείχνει μικρό μέγεθος.
Συνώνυμα και Αντώνυμα
Συνώνυμα:
Appearance of plants
Sprouting of seeds
Αντώνυμα:
Withdrawal of seedlings
Death of plants
Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη φράση "emergence of seedlings" και τη χρήση της στην αγγλική γλώσσα.