emergency operating order (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "emergency operating order" είναι μια φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/emərˈdʒənsi ˈoʊpəˌreɪtɪŋ ˈɔrdər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• επείγουσα λειτουργική εντολή
• διαταγή έκτακτης λειτουργίας

Σημασία και Χρήση

Ο όρος "emergency operating order" αναφέρεται σε μια επίσημη εντολή ή διαδικασία που σχετίζεται με την εκτέλεση καθορισμένων ενεργειών κατά τη διάρκεια έκτακτης ανάγκης. Αυτές οι εντολές συχνά χρησιμοποιούνται σε ειδικούς τομείς όπως η ιατρική, η πυροσβεστική και άλλες υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

Είναι μια φράση που χρησιμοποιείται σε γραπτό κείμενο και σε προφορικές συνομιλίες, κυρίως σε επαγγελματικά ή υπηρεσιακά περιβάλλοντα.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The emergency operating order was issued after the hurricane warning.
   (Η επείγουσα λειτουργική εντολή εκδόθηκε μετά την προειδοποίηση για καταιγίδα.)

2. All staff must familiarize themselves with the emergency operating order to ensure safety.
   (Όλο το προσωπικό πρέπει να εξοικειωθεί με την επείγουσα λειτουργική εντολή για να διασφαλίσει την ασφάλεια.)

3. The company reviewed the emergency operating order during the drill.
   (Η εταιρεία εξέτασε την επείγοντα λειτουργική εντολή κατά τη διάρκεια της άσκησης.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "emergency operating order" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορεί να σχετισθεί με παρακάτω προφίλ διαδικασιών ή καταστάσεων στην αγγλική γλώσσα:

1. "Follow the emergency operating order to minimize risks."
   (Ακολούθησε την επείγουσα λειτουργική εντολή για να ελαχιστοποιήσεις τους κινδύνους.)

2. "In case of fire, activate the emergency operating order immediately."
   (Σε περίπτωση φωτιάς, ενεργοποίησε αμέσως την επείγουσα λειτουργική εντολή.)

3. "The emergency operating order includes evacuation procedures."
   (Η επείγουσα λειτουργική εντολή περιλαμβάνει διαδικασίες εκκένωσης.)

4. "We have to adhere to the emergency operating order during critical situations."
   (Πρέπει να τηρήσουμε την επείγουσα λειτουργική εντολή κατά τη διάρκεια κρίσιμων καταστάσεων.)

Ετυμολογία

Ο όρος "emergency" προέρχεται από τη λατινική λέξη "emergentem", που σημαίνει "αναδυόμενος". Το "operating" προέρχεται από τη λέξη "operate", που προέρχεται από τα λατινικά "operare", που σημαίνει "να εργάζεσαι". Ο όρος "order" προέρχεται από το λατινικό "ordo", που σημαίνει "κανονισμός" ή "διάταξη".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - emergency protocol (πρωτόκολλο έκτακτης ανάγκης) - contingency plan (σχέδιο έκτακτης ανάγκης)

Αντώνυμα: - routine operating procedure (κανονική λειτουργική διαδικασία) - standard operating order (κανονική εντολή λειτουργίας)