engine pings (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "engine pings" αποτελεί μια φράση που περιλαμβάνει ένα ουσιαστικό ("engine") και άλλο ένα ουσιαστικό ("pings").

Φωνητική μεταγραφή

/ˈɛn.dʒɪn pɪŋz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• engine: κινητήρας
• pings: ήχοι/κρότοι (συνήθως αναφέρεται σε μικρούς, σύντομους ήχους)

Σημασία της λέξης

Στο αγγλικό, η φράση "engine pings" αναφέρεται συχνά στους ήχους ή στα σήματα που παράγει ένας κινητήρας, συνήθως στο πλαίσιο της παρακολούθησης της αποδοτικότητας ή της κατάστασης του κινητήρα. Χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά και μηχανολογικά επαγγέλματα, καθώς και στην αυτοκινητοβιομηχανία. Η χρήση της είναι συχνότερη σε γραπτά κείμενα, τεχνικές αναφορές και σε συνομιλίες που σχετίζονται με την αυτοκίνηση ή τη μηχανική.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The engineer reported multiple engine pings during the test.

2. Ο μηχανικός ανέφερε πολλαπλούς ήχους κινητήρα κατά τη διάρκεια της δοκιμής.

3. Monitoring engine pings can help diagnose potential problems early.

4. Η παρακολούθηση των ήχων του κινητήρα μπορεί να βοηθήσει στην έγκαιρη διάγνωση πιθανών προβλημάτων.

5. After the engine pings became frequent, the mechanics advised a thorough check.

6. Μετά την αύξηση των ήχων του κινητήρα, οι μηχανικοί συμβούλεψαν μια λεπτομερή έλεγχο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "engine pings" χρησιμοποιείται λιγότερο ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να εμφανιστεί σε αναφορές ή τεχνικές συζητήσεις σχετικά με την απόδοση και τη συντήρηση κινητήρων.

1. Listening for engine pings is crucial for effective maintenance.

2. Η ακρόαση για ήχους του κινητήρα είναι κρίσιμη για αποτελεσματική συντήρηση.

3. Frequent engine pings can signal a need for immediate repairs.

4. Συχνές ήχοι του κινητήρα μπορεί να σημαίνουν την ανάγκη άμεσων επισκευών.

Ετυμολογία

• Engine: προέρχεται από τη λατινική λέξη "ingenium" που σημαίνει "ταλέντο, ικανότητα" και σχετίζεται με την έννοια της μηχανικής ευφυΐας.
• Pings: προέρχεται από τη λέξη "ping," η οποία περιγράφηκε αρχικά ως ο μικρός ήχος που παράγεται από ένα αντικείμενο κατά την επαφή ή την κρούση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: engine noise, engine sounds, maintenance alerts.
• Αντώνυμα: engine silence, quiet operation.

Αυτές οι πληροφορίες πρέπει να σας παρέχουν μια λεπτομερή κατανόηση της φράσης "engine pings".