epicondylitis (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο (τεχνικός όρος)

Φωνητική μεταγραφή

/ɪˌpɒkənˈdaɪlɪtɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Επιγονυάλιος πόνος
• Επικονδυλίτιδα

Σημασία της λέξης

Η επικονδυλίτιδα αναφέρεται σε φλεγμονή των τενόντων που συνδέονται με τους επικονδύλους του αγκώνα, οι οποίοι είναι οι οστικές προεξοχές στην κάτω πλευρά του βραχίονα. Οι δύο πιο συνηθισμένες μορφές είναι η εσωτερική επικονδυλίτιδα (γνωστή ως "γιατρός του τένις") και η εξωτερική επικονδυλίτιδα (γνωστή ως "γιατρός του γκολφ"). Η χρήση της λέξης είναι συνηθισμένη στο ιατρικό λεξιλόγιο και τη φυσικοθεραπεία, και χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. He was diagnosed with epicondylitis after complaining about elbow pain.

2. Διαγνώστηκε με επικονδυλίτιδα αφού παραπονέθηκε για πόνο στον αγκώνα.

3. Many athletes suffer from epicondylitis due to repetitive motions.

4. Πολλοί αθλητές υποφέρουν από επικονδυλίτιδα λόγω επαναλαμβανόμενων κινήσεων.

5. Physical therapy can help alleviate the symptoms of epicondylitis.

6. Η φυσικοθεραπεία μπορεί να βοηθήσει στην ανακούφιση των συμπτωμάτων της επικονδυλίτιδας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "epicondylitis" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, δεδομένου ότι είναι κυρίως ένας ιατρικός όρος. Ωστόσο, μπορεί να συνδυαστεί σε διαφορετικά κείμενα που σχετίζονται με τη θεραπεία ή την πρόληψη.

1. "He found that regular stretching helps in preventing epicondylitis."

2. Ανακάλυψε ότι οι τακτικές διατάσεις βοηθούν στην πρόληψη της επικονδυλίτιδας.

3. "Avoiding repetitive activities may reduce the risk of epicondylitis."

4. Η αποφυγή επαναλαμβανόμενων δραστηριοτήτων μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο επικονδυλίτιδας.

5. "Proper ergonomics can play a crucial role in avoiding epicondylitis."

6. Η σωστή εργονομία μπορεί να παίξει κρίσιμο ρόλο στην αποφυγή της επικονδυλίτιδας.

7. "He consulted a specialist to understand the treatment options for epicondylitis."

8. Συμβουλεύτηκε έναν ειδικό για να κατανοήσει τις επιλογές θεραπείας για την επικονδυλίτιδα.

9. "Strengthening exercises are often recommended for those suffering from epicondylitis."

10. Οι ασκήσεις ενδυνάμωσης συχνά συνιστώνται για όσους υποφέρουν από επικονδυλίτιδα.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "epicondylitis" προέρχεται από το ελληνικό "epi-" (επί) και "kondylos" (κονδύλος, δηλαδή η προεξοχή του οστού), συν το "-itis" που σημαίνει φλεγμονή. Πάει να δηλώσει τη φλεγμονή που συμβαίνει κοντά στους κονδύλους του αγκώνα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Επικονδυλίτιδα - Τινέλλη

Αντώνυμα: - Υγιής κατάσταση (σε σχέση με την απουσία φλεγμονής ή πόνου)

Αυτή η ανάλυση προσφέρει μια πλήρη εικόνα της λέξης "epicondylitis" και της χρήσης της στην αγγλική γλώσσα.